"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автора

по дороге полицейского радио на всякий пожарный случай, а иногда и сообщение
непосредственно ему с верхнего этажа большого, украшенного золотым куполом
здания на Сентр-стрит. Его кабинет... "Что нового сегодня утром? "...
распоряжения... почта... ежедневный рапорт по телетайпу... девятичасовая
линейка, парад бедолаг из камеры предварительного заключения...
Все это было частью жизни - даже банальные шутки и боли в голове и в
сердце. Ребята делят друг с другом похвалы, и головомойки от начальства,
которое приходит и уходит. Но перестановки в верхах их не трогают - пыль
оседает, и все идет по-прежнему, покуда тебя не отправят на покой...
Трудно отказываться от прежних привычек. Интересно, о чем думают старые
клячи, жуя траву? О скачках, которые они выигрывали и еще могли бы
выигрывать, если бы им предоставили шанс?
Им на смену приходят молодые. Но сколько из тех, которые даже вдвое
моложе его, способны отжиматься пятьдесят раз? Однако они работают, получают
похвалы, и награды, и похороны за счет департамента, если их останавливает
пуля или удар ножом...
"Они там, а я здесь..." - думал инспектор Квин.
Беки осторожно двигалась в соседней комнате. Ричард Квин знал, что это
она, а не Эйб, потому что Эйб, как ньюфаундленд, был не способен
передвигаться тихо. Старик достаточно долго гостил в прибрежном доме с
оклеенными обоями стенами, чтобы узнать некоторые подробности семейной жизни
Перлов.
Да, это Беки крадется вниз по лестнице, стараясь не разбудить мужа и
гостя. Скоро из кухни донесется аромат ее крепкого кофе. Бек Перл была
маленькой полногрудой женщиной, дружелюбной и хлопотливой, всегда
старающейся угодить своему мужу.
Чайки на берегу громко ссорились из-за чего-то.
Инспектор Квин подумал о своей жене. Но мать Эллери умерла тридцать лет
назад. Это было все равно что пытаться вспомнить лицо незнакомца, на
мгновение мелькнувшее в другом конце темного коридора.
А вот и кофе...
Некоторое время старик слушал шорох прибоя, так, будто он лежал на
пляже у дома.
Чем ему заняться сегодня?

* * *

В нескольких милях от дома, где нежился в кроши Ричард Квин, находился
остров, соединенный с большой землей Коннектикута бетонной дамбой. Вход на
дамбу преграждала каменная сторожка с деревянными украшениями, увитая
плющом, с небольшой клумбой, огражденной ракушками. Деревянная табличка над
дверью предупреждала:

"Остров Нер
ЧАСТНОЕ ВЛАДЕНИЕ
Посторонним вход воспрещен"

Два сторожа в полуморской униформе сменяли друг друга на посту раз в
сутки.
Шесть владельцев острова Нер делили его двести с лишним акров