"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автора

* * *

Инспектор Квин бродил вдоль берега у самой воды, когда шеф Перл тяжело
зашагал по пляжу Хамфри. Небо над морем было перламутровым - рассвет
переходил в утро.
- Я всюду тебя искал, - сказал Перл. - Что ты тут делаешь?
Старик поднял голову:
- Ничего особенного, Эйб. Просто проверяю, могла ли лодка пристать
здесь прошлой ночью.
Эйб Перл уставился на него:
- Почему лодка?
- Потому что он был бы круглым дураком, дважды пытаясь проехать на
автомобиле мимо сторожки.
- Ты имеешь в виду Фроста? - странным тоном осведомился шеф.
- Кого же еще? Но никаких следов нет - прилив все смыл. Мне следовало
подумать об этом раньше. - Он посмотрел на друга. - Дом обыскивают снова?
- Да.
Большой и маленький человек молча шли между деревьями. Когда они
пересекли лужайку, шеф Перл обратился к своим людям, все еще обыскивающим
территорию:
- Продолжайте поиски, пока я вас не позову, и передайте то же самое
ребятам в доме.
Они сели в черно-белую полицейскую машину, и Перл включил зажигание.
- Ты говорил с привратником Питерсоном? - спросил старик.
- С ним говорили патрульные из полиции штата. Он ничего не видел. С
другой стороны, Дик, человек не может видеть то, чего нет.
Старик не ответил.
Подъехав к сторожке, шеф Перл поманил пальцем Питерсона. Инспектор Квин
слушал молча.
- Расскажите-ка все еще раз, Питерсон, - сказал Перл.
Сторож выпятил мясистые губы.
- Расскажу, шеф, а потом уберусь с этого острова ко всем чертям и
больше носа сюда не покажу! Последней машиной, которая проехала через эти
ворота прошлой ночью до того, как малыша Хамфри нашли мертвым, как я говорил
патрульным, был двухместный "додж" здешней няни, мисс Шервуд, которая
прибыла около половины первого. Примерно часом раньше проехал автомобиль
одного из слуг старой миссис Дэндридж, вернувшегося из кинотеатра в Тогасе.
До того, около одиннадцати, шофер сенатора...
- После того как вы заступили на дежурство, здесь проезжал хоть один
незнакомый вам автомобиль? - перебил его шеф.
- Нет.
- А пешком кто-нибудь проходил? - неожиданно спросил Ричард Квин.
- Нет.
- Но ведь кто-то мог пройти пешком так, чтобы вы его не заметили,
верно?
- Слушайте, приятель, - огрызнулся Питерсон, - от этих ворот толку
чуть. Иногда я должен сбегать в кусты или перекусить. На этот остров можно
пробраться незаметно сотней способов. Так что ищите, на кого собак вешать,
где-нибудь в другом месте.