"Эллери Квин. Пропавшая улика" - читать интересную книгу автораносил перчатки - ни в детской, ни в сарае не обнаружили неопознанных
отпечатков пальцев, а на лестнице были только пятна. Против Фроста у нас нет ничего, кроме сомнительной идентификации его Питерсоном. А даже если бы было, вряд ли мистер Хамфри станет предъявлять обвинение, судя по его сегодняшнему телефонному разговору с Эйбом Перлом. Вам лучше всего забыть о том, что случилось прошлой ночью, молодая леди. - Благодарю за совет. - Джесси чувствовала себя униженной и сердито повторила: - Молодая леди! Инспектор казался удивленным. - Но вы действительно молоды. Некоторые люди никогда не стареют. Моя мать была одной из них. Вы очень на нее похожи. - Помолчав, он добавил: - Кажется, мы пришли? Чертовски темно... - Да. - Джесси горячо надеялась, что охраннику из бриджпортского детективного агентства достанет такта оставаться за кустом и убрать палец с кнопки фонаря. - Вы что-то говорили, мистер Квин? - Нет, ничего. Последовала пауза. - Ну, - сказала Джесси, - должна признаться, вы облегчили мне душу, инспектор. И спасибо, что проводили меня. - Это доставило мне удовольствие. - Но его голос был скорее печальным. - Доброй ночи, мисс Шервуд. - Доброй ночи. Джесси стояла в темноте, прислушиваясь к удаляющимся шагам, и думала, увидит ли она его снова, когда ее внезапно ослепил луч света. - Кто это был с вами, мисс Шервуд? - осведомился частный детектив. - Убирайтесь, вы... ищейка! - И Джесси побежала по подъездной аллее, * * * Это казалось концом завязавшейся дружбы. Шли недели, но Джесси, разглядывая проплывающие мимо суденышки с пляжа Хамфри, покуда маленький Майкл дремал в коляске, всматриваясь по выходным четвергам в толпу на Фронт-стрит или общественном пляже Тогаса, ни разу не увидела знакомую жилистую фигуру. "Все мужчины в душе дети!" - сердито думала она. Если бы не малыш, Джесси бы уволилась и покинула остров Нер. Ей было страшно одиноко. Но Майкл нуждается в ней, говорила она себе, подавляя уколы ревности, когда миссис Хамфри забирала младенца у нее из рук, осуществляя права матери. Иногда Джесси думала, что должна уехать ради ребенка, пока он не слишком привязался к ней, и тут же отгоняла эти мысли. Майкл был для нее единственным лучом света в темном царстве. Кроме того, Джесси не забывала о происшедшем в ночь с 4 на 5 июля. Что, если попытка повторится, а ее не будет здесь, чтобы защитить малыша? Но июль подходил к концу, и ничего не происходило. 31-го числа, спустя почти месяц после случая в детской, Олтон Хамфри уволил трех частных детективов. Следующим утром в четверг Джесси выкупала и одела малыша, покормила его кашей и молоком и передала Саре Хамфри. - Вы уверены, что можете остаться с ребенком? - с беспокойством |
|
|