"Эллери Квин. И на восьмой день..." - читать интересную книгу автораон теперь - не в центре стола, а почти в углу, и понял, что кто-то входил в
мою комнату, пока я спал. И куда более серьезно... - То, что кто-то тайком вошел в священный дом, не позвонив в колокол? Учитель кивнул, глядя на Эллери глазами пророка. - Это не обязательно так, - заметил Эллери. - То есть как не обязательно? Правда, я сплю очень чутко, но тем не менее браслет передвинули. Я не могу сосчитать годы, когда я спал здесь, и ничего подобного не происходило. Это знак? Предупреждение? Эллери огляделся вокруг, разглядывая по очереди каждое из узких окон. - Через эти окна не мог бы пролезть даже маленький ребенок. Но кто-то мог дотянуться до стола удилищем... Нет, - сказал он, заметив непонимание на лице старика. - Удочек здесь нет. Тогда шестом или длинной палкой. С ее помощью можно было поднять браслет со стола, протащить через окно, а потом вернуть назад. - Но зачем? - с беспокойством спросил Учитель. Эллери подобрал ключ. Он был из того же тусклого металла, что и браслет, выглядел грубым и исцарапанным, но на ощупь оказался гладким - слишком гладким. Эллери поднес его к носу. Этот странный едкий запах... - Вы разводите здесь пчел? - спросил он. - Да, хотя их немного. Большую часть меда мы сохраняем для больных. А воск... - Вот именно, - кивнул Эллери. - Воск. Кто-то ночью сделал восковой отпечаток ключа и изготовил - или готовит теперь - дубликат. Но от чего был этот ключ? - Это ключ от двери санктума - запретной комнаты, - сказал старик. - Он Преемник не может меня сопровождать. Или я уже говорил тебе это? Они умолкли. Тишину нарушали отдаленные звуки коровьего колокольчика, рев осла и стук топора. Где-то дети пели простую песню. Что нужно было прятать в санктуме, обладая такими сокровищами? Эллери задал этот вопрос. Старик сел на табурет и задумался, опираясь локтем на колено и прижимая ладонь ко лбу. Наконец он встал и подал Эллери знак следовать за ним. Они вышли в зал собраний и остановились под лампой, горящей над запертой дверью. - Тебе будет позволено войти, - с трудом вымолвил Учитель. - Нет, - быстро сказал Эллери. - Если ты здесь, чтобы открыть нам путь, то можешь открыть и эту дверь. Но Эллери не мог заставить себя сделать это. По какой бы странной ошибке его ни принимали за ожидаемого Гостя, зайти в святая святых, воспользовавшись этим, означало бы осквернить ее. - Нет, Учитель. По крайней мере, не сейчас. Но вы идите туда и осмотритесь как следует. Если что-то пропало или находится не на своем месте, сообщите мне. Старик кивнул, взял из ниши в стене кувшин, газ и кусок материи и вымыл лицо, руки и ноги, бормоча молитву. Все еще шевеля губами, он отпер дверь и в почтительном молчании шагнул в запретную комнату. Время шло. Эллери терпеливо ждал. Наконец Учитель вернулся. - Из санктума ничего не пропало, Элрой. Все на своем месте. Что же это значит? |
|
|