"Ник Кварри. В аду шансов нет ("Джейк Барроу" #04)" - читать интересную книгу автора

- Вы не имеете права больше молчать, Клоуд. Вы по самую шею увязли в
неприятности. Марго Варга, женщина, на которой вы собирались жениться, была
застрелена вчера вечером. Буквально через три часа вы с трудом добрались до
этой больницы... У вас крупные неприятности. Возможно, вы застали ее с
другим человеком и убили из ревности и злобы. Пока вы мне не расскажете
что-нибудь другое, я должен буду придерживаться своей версии.
Флинт, конечно, блефовал, но на Джонни это не подействовало. Он сильно
изменился за прошедшее время. Он уже не был таким смешливым и беззаботным,
как раньше. Зато он сохранил свое упрямство.
- Можете думать, что хотите, но я ничего не скажу до тех пор, пока моя
дочь не будет пребывать в безопасности. Они ведь поэтому и гоняются за ней,
чтобы воспрепятствовать дачи мною показаний.
- А что именно вы можете о них рассказать, черт бы вас побрал? -
рассердился Флинт.
- Об их рэкете... Очень большое предприятие... Спрячьте от них Нину и я
расскажу все: подробности, имена, соглашения... Но если моя дочь попадет к
ним в лапы, я вам ничего не скажу.
Тут рассердился я.
- Джонни, ты же знаешь, что ты мне всегда нравился... Но вчера вечером
случилось несчастье: в моей квартире тяжело ранили девушку, которую я люблю,
и ранили потому, что она оказалась замешанной в ту же историю, в которой
увяз и ты!
Большие черные глаза Джонни взглянули на меня в упор.
- Мне очень жаль, Джейк. Я хотел бы...
- В нее стреляли только потому, что она хотела спасти твою дочь. И я
должен найти человека, который это сделал. Такой высокий, рыжеволосый парень
с...
- Бен Хэнкс, - пробормотал Джонни и сразу, вероятно, пожалел, что у
него вырвалось это имя.
Он плотно сжал губы и отвернулся.
Бен Хэнкс! Я постарался скрыть свое волнение. Я сразу вспомнил
блондинку, сидевшую за рулем "линкольна". "Кузина Хэнкса" сказал тогда
толстяк Джонси...
Я взглянул на Флинта и сержанта Фини и по их виду понял, что это имя им
ничего не говорило. Лицо Пита Клоуда казалось таким же бесстрастным. Лишь
сестра Джонни озабоченно взглянула на брата.
- Это только начало, - заявил Флинт. - Давайте дальше! Как же мы найдем
вашу дочь, если вы нам не поможете?
Джонни уставился в потолок и молчал.
- Джонни, - раздался голос его отца с хрипотцой в голосе, - помоги же
им! Перестань думать только о себе. Надо позаботиться и о том, чтобы нашли
девочку.
- Именно о ней я и думаю, отец! Возможно, она уже в их руках... Может,
они уже убили ее. Если же я заговорю, тогда уж они обязательно прикончат ее.
- О, Джонни! - вздохнула сестра Ребекка. - Что ты наделал?
Джонни закрыл глаза. Лейтенант Флинт продолжал задавать ему свои
вопросы, но с таким же успехом он мог обращаться к разложившемуся трупу.
В палате появился врач и заявил, что пациенту необходим покой. Я
повернулся, собираясь уходить, и тяжело вздохнул.
Затем, передумав, я обратился к Джонни: