"Болеслав Прус. Возвратная волна" - читать интересную книгу авторадеваться?
Он побежал вниз, направляясь к конюшне. - Пожалуйста, подожди, пока я вернусь; прежде всего нужно выяснить, где очки. - И он ушел, потирая обеими руками седую голову. Несколько минут спустя Бёме вернулся из конюшни совершенно удрученный. - Должно быть, они потерялись, - бормотал он. - Но я помню, что, садясь в бричку, я в одной руке держал платок, а в другой - кнут и очки... Раздосадованный пастор опустился на скамейку и мельком взглянул на Адлера. У старого фабриканта вздулись жилы на лбу, а глаза выкатились еще больше, чем обычно. Он с напряженным вниманием читал записку, а когда кончил наконец, плюнул в гневе на крыльцо. - Ох, и шельма же этот Фердинанд! - проворчал он. - За два года он сделал долгов на пятьдесят восемь тысяч тридцать один рубль, хотя я посылал ему по десять тысяч в год. - Знаю!.. Знаю!.. - вскрикнул вдруг пастор и побежал в переднюю. Через минуту он вернулся с торжествующим видом, неся в руках свои очки в черном футляре. - Ну конечно! - сказал он. - Да я и не мог их никуда положить, кроме как в плащ! Ну, что за рассеянность! - Ты всегда теряешь свои очки, а потом находишь, - сказал Адлер, подперев голову рукой. Он казался задумчивым и грустным. - Пятьдесят восемь и двадцать - семьдесят восемь тысяч тридцать один рубль за два года! - бормотал фабрикант. - Когда я эту дыру заштопаю, Пастор надел наконец очки, и к нему вернулась его обычная ясность ума. Первая, вступительная часть речи, ради которой он приехал к Адлеру, оказалась уже ненужной. Вторая - тоже. Оставалась третья часть. Бёме обладал способностью быстро ориентироваться в обстоятельствах и не менее быстро вносить изменения в ранее принятый план. Он откашлялся и, расставив ноги, начал: - Я понимаю, дорогой Готлиб, что твое отцовское сердце должно быть тяжело ранено поведением твоего единственного сына; я признаю, что на судьбу до некоторой степени дозволено роптать... Адлер очнулся от задумчивости и спокойно возразил: - Хуже чем роптать, - надо платить!.. Иоганн! - крикнул он вдруг голосом, от которого дрогнул навес крыльца. Слуга появился в дверях передней. - Стакан воды! Вода была подана в мгновение ока; Адлер выпил ее, потребовал еще стакан, выпил и этот, а потом сказал уже без тени гнева: - Надо телеграфировать Ротшильдам... Сегодня же пошлю депешу, и пусть этот безумец поскорей возвращается домой. Хватит путешествовать! Теперь Бёме понял, что не только третья часть его речи бесповоротно потеряна, но и что, увы, хуже того - отец слишком снисходительно относится к проступку своего сына. Как бы то ни было, долг в пятьдесят восемь тысяч рублей - это не только большой убыток, но и злоупотребление отцовским доверием, а следовательно - немалый грех. Кто знает, не пожелал ли бы Адлер, будь у него эти деньги в кармане, основать школу, без которой дети фабричных |
|
|