"Болеслав Прус. Приключение Стася" - читать интересную книгу автора

принадлежащая человеку, который сидел в небольшой, но сильно громыхающей
бричке. Шаракова не слышала тарахтенья, не видела путешественника, зато он
заметил на дороге съежившуюся женскую фигуру и остановил лошадь.
"Пьяная или мертвая?.. - раздумывал празднично выбритый странник. -
Холера ее схватила или убил ее кто?.. Ехать или воротиться?.."
Муж, взиравший с высоты своего сиденья на эту юдоль человеческой
скорби, более всего боялся разбойников, холеры и суда; он уже дернул вожжу,
чтобы повернуть назад, как вдруг ему вспомнилась глава десятая евангелия от
Луки, которую читают в двенадцатое воскресенье после троицына дня, - а
именно, о раненом и самаритянине: "И, подошед, перевязал ему раны, возлив
масло и вино; и, посадив его на своего осла, привез его в гостиницу и
позаботился о нем".
Благодаря этому воспоминанию бричка покатила вперед, однако чрезвычайно
медленно и осторожно, пока не подъехала к женщине. Потом остановилась, и
сидевший в ней самаритянин, нагнувшись, легонько ткнул кузнечиху кнутовищем.
- Эй! Эй!.. - крикнул он. - In nomine Patris et...*
______________
* Во имя отца и... (лат.)

Шаракова вскочила и, уставясь обезумевшими глазами в бритое лицо
путешественника, прошептала:
- Пан органист?..
- Я самый!.. - ответил он. - А что случилось?..
- Стась у меня пропал!.. О, господи Иисусе!.. - простонала она и
оперлась на край брички.
- Как же это?.. Цыганы его увели?.. Господи владыко!..
В нескольких словах Шаракова рассказала ему, что случилось.
- Э! Чихать вам на это!.. - воскликнул органист. - Это, ясное дело,
ехал какой-то шляхтич... господи владыко!.. Ну, а такие не крадут детей.
Садитесь-ка, пани, в бричку!.. Et cum spiritu Tuo*.
______________
* И со духом твоим (лат.).

- Зачем?
- То есть как зачем? Господи владыко!.. Будем искать мальчика и -
amen!..*
______________
* Аминь!.. (лат.)

- Может, его уже...
- Что - может, его уже?.. Думаете, его уже нет в живых?.. А кого же
тогда я буду учить? Ежели мне суждено его учить, когда ему исполнится шесть
лет, так - господи владыко! - мальчишка уж не помрет на втором году... In
saecula saeculorum...*
______________
* Во веки веков... (лат.)

Доводы органиста и особенно его латынь были так неопровержимы, что
кузнечиха молча полезла в бричку и смиренно примостилась на козлах, лицом к
органисту. Но верный, хотя и запальчивый, слуга церкви не допустил этого.