"Нэнси Прайс. Женщина ночи" - читать интересную книгу автора

донесся запах табака и спиртного. Его трубка горела.
- Как ты считаешь, мы правильно сделали, что поселились здесь? - спустя
некоторое время, спросила Мэри.
- Прекрасно, - ответил Рэндел.
- В ноябре мы отправимся в Италию и Грецию. Подумай только!
Она услышала, как Рэндел сделал глоток из своего стакана.
- Мне кажется, - продолжала Мэри, - больше всего по Майклу скучает Бет.
Хотя сегодня я слышала, как и ребята говорили о нем. Не хочется ли тебе,
чтобы он сейчас был с нами, а не где-то там в Африке?
В ответ Рэндел промычал что-то непонятное.
- Он добился того, чего хотел, и живет так, как считает необходимым.
Конечно, было бы лучше, если бы мы все были вместе... Я радуюсь, когда
думаю, что наши дети увидят все это: музеи, зоопарки, всякие
достопримечательности, о которых они читали или только слышали. Фильмы.
Концерты...
Рэндел молчал, как будто его и не было в комнате. Засыпая, Мэри
представила себе огромный Лондон, на мили раскинувший свои щупальца -
дороги, по которым с грохотом проносились тысячи машин. Город дышал,
двигался, что-то нашептывал, мигая в ночном тумане тысячами огней. И на
небольшом пространстве внутри этого монстра уютно устроилась их семья,
убаюканная в этот ночной час его несмолкающим голосом.

ГЛАВА 5

Выполняя просьбу агента Рэндела в Нью-Йорке, Мэри позвонила ему.
- Мы устроились в Лондоне, - сказала она ему.
- Как он? - спросил Джордж Бламберг. Он знал, что она всегда звонила,
когда Рэндела не было рядом. Как много таких разговоров они вели друг с
другом вот уже на протяжении многих лет.
- Мы работаем над новой книгой, - сказала Мэри. - Как обстоят дела с
"Ценой истины"?
- Нормально, - сказал Джордж. - А как будет называться следующая?
- Он еще не знает. Может быть, "Хозяин".
- Хорошо. Я поработаю над этим. Может быть, удастся продать ее, пока он
еще не закончил ее. Пришлите мне первую часть.
- Он не любит так делать.
- Уговорите его, - сказал Джордж. - Скажите, что он популярен и очень
хорошо пишет. Подбодрите его.
Мэри было приятно слышать эти слова, которые подобно розам усыпали
творческий путь Рэндела, но по праву принадлежали ей. Она вздохнула.
Ее не охватывало чувство досады. Ей совсем не хотелось быть предметом
назойливых расспросов читателей, обсуждений критиков и зависти
несостоявшихся писателей.
- Желаю вам удачи, - сказал Джордж, обращаясь к ней как к жене
писателя, которая выполняла и функции секретаря.
Мэри представила себе Джорджа, сидящего в одном из кабинетов высотного
здания агентства в Нью-Йорке. Она представила его рабочий стол, полки,
заставленные книгами в алфавитном порядке. Она увидела стопки книг с
фамилией ее мужа на мягких обложках. Скоро они появятся в книжных магазинах.
Они разойдутся повсюду: их будут читать в вагонах метро, в автобусах и