"Нэнси Прайс. Женщина ночи" - читать интересную книгу авторамыло, губки для мытья посуды и полотенца. Мэри получала удовольствие,
отмывая странные и незнакомые тарелки, стаканы, чашки и сковородки. Помыв посуду, она вытерла со стола, вымыла раковину, протерла большой буфет, который отделял кухоньку от гостиной. За окнами слышался шум улицы. Мэри распаковала и повесила свою одежду в большой стенной шкаф, расположенный в спальне. В квартире было много шкафов, полок, но у них было слишком мало вещей, чтобы заполнить их. Наслаждаясь покоем и уютом их временного жилища, она обошла всю квартиру: ванную комнату, холл, гостиную, спальню. Дети и Рэндел занимались каждый своим делом - читали, писали, изучали карту метро, - но главное, они были вместе, вся семья. Джей возился с нагревателем воды, изучая, как тот работает. - Мы должны выключать его, когда не пользуемся им, - сказал он через некоторое время. - А радиаторы надо включать ночью. Тепло сохранится и днем, и это будет дешевле. Мэри села перед окном в спальне и стала расплетать тяжелый узел волос на голове. - Мы все скучаем по Майклу, - сказала она. - Я чувствую это. У всех есть какое-то чувство вины по отношению к нему. Вдруг за окном проехал двухэтажный автобус. Пассажиры автобуса смотрели прямо на Мэри, которая расплетала свои волосы. - Они так близко проезжают, что люди без труда могут заглядывать к нам в окна! - воскликнула она. Проехал еще один автобус, потом еще. Мэри вскочила и задернула штору на окне. хотят знать, как устроены и работают всякие приборы и механизмы. Мэри же всегда удивляло, почему они работают. Она больше привыкла копаться в других вещах. Вот и сейчас она сказала задумчиво: - Интересно, вот люди проезжают мимо и заглядывают в наши окна. Что они про нас думают? Что мы святые? Или убийцы? Или что мы обыкновенная семья, которая только что поужинала... - Вы уже легли? - спросил Дон, показываясь в дверях. - У нас опять это противное нейлоновое постельное белье. Я его ненавижу. - Прелестные короткие, скользкие простыни и покрывала. Твердые кровати и гранитные подушки, - улыбнулась Мэри. - Я давно заметила это, но не хотела портить нам ужин. - Как бы там ни было, я все равно иду спать, - сказал Джей. Он постучал в дверь ванной. Не дождавшись ответа, он открыл ее - Рэндел сидел на крышке унитаза и курил трубку. Рядом стоял стакан с выпивкой. - Пора спать, папа. Ты можешь иногда курить и в гостиной. - Только не надо курить в холле, - донесся оттуда голос Бет. Джей закрыл дверь ванной комнаты, а Рэндел пересел на стул в гостиной с погасшей трубкой в одной руке и со стаканом вина в другой. Мэри умылась над раковиной в кухне и почувствовала усталость. Глаза слипались. Она пошла в спальню, легла на большую двуспальную кровать, закрыла глаза и улыбнулась. Как приятно засыпать с мыслью, что почти вся семья, за исключением Майкла, в сборе. Они путешествуют, и впереди их ждет Италия, Греция... Она снова увидит Италию! Много солнца, загорелые крепкие тела и прекрасные лица.... В спальню вошел Рэндел и уселся в темноте на один из стульев. До Мэри |
|
|