"Ричард Пратер. Странствующие трупы ("Шелл Скотт" #26) " - читать интересную книгу автора

вы слышали о нем?
- Нет, не доводилось.
Чанк глуповато улыбнулся и протянул руку:
- Вы отвечайте напрямик... Никто из нас не хочет неприятностей.
Возможно, эти парни говорили искренне, но я сильно в этом сомневался.
Однако пожал ему руку. Сначала, разумеется, хорошенько уперся ногами в пол,
потом захватил его пальцы, чтобы он не смог сжать мою, а сам уголком глаза
наблюдал за Домино.
Ничего подозрительного.
Как я уже говорил, я человек недоверчивый. Возможно, излишне
недоверчивый.
- А вон там Джей, - продолжал Домино, - Джей Верм.
Я взглянул на Джея, который быстро направился ко мне. Слишком быстро. Я
мог по-прежнему уделять внимание Домино вместо того, чтобы отвлечься на это
неожиданное передвижение, если бы в этот момент у меня в голове не
промелькнула новая мысль. Домино сказал, что он захватил с собой этих двух
"обезьян", чтобы я мог с ними познакомиться, а за секунду до этого заявил,
что он не знал, что кто-то был у Лилли. Так как же он мог привести их
познакомиться со мной, если он не знал, что я здесь?
Но было не время заниматься умственными загадками и уделять все свое
внимание Джею Верму. Комбинация моих раздумий и его неожиданное движение
заставили мои глаза взглянуть на него и задержаться лишнюю секунду, так что
я оказался спиной к Домино.
Именно этого и ждал сладкоречивый Никки Домейно. Ему нужен был мой
затылок. И он получил его. Я буквально подставил его ему. Я услышал не то
свист, не то взмах, который исходил либо от его одежды, либо от движения
воздуха. Не знаю. Но потом я уже не слышал, я чувствовал. Удар обрушился мне
на голову, и невероятная боль пронзила от спины все мое тело до самых ног.
Я знал, что колени у меня подогнулись, но я этого не почувствовал,
только ощутил удар, когда упал на пол. Джей не остановился. Размахнувшись,
он ударил меня носком ботинка по ребрам. Свою долю внес, разумеется, и Чанк.
Я стоял почти прямо на коленях, но когда его огромный кулак пришелся мне в
правое ухо, я свалился.
Не знаю, отключился ли я на какое-то время или нет, но следующим
номером было лицо Никки Домейно возле моего, которое как бы летало в
воздухе. Он нежно улыбался, а голос его был мягким и сладким:
- Я же вам сказал, что мы не хотим никаких неприятностей, Скотт. Но,
возможно, вы не поняли, что я имел в виду. Теперь понимаете?
Должно быть, я лежал на боку, потому что почувствовал острую боль в
спине. Вероятно, снова носок того же ботинка. В тот момент я еще неясно
соображал. Меня мучил другой вопрос: как бы добраться до Домино. Но я не
чувствовал своих рук.
- Я не люблю неприятностей, особенно с полицией, Скотт. Поэтому я
ненавижу убивать людей, это слишком накаляет обстановку, а я пытаюсь этого
избежать, ясно? Вот почему вы еще не мертвы. Уйдите с моей дороги, не
вмешивайтесь в мои дела, иначе в следующий раз вы умрете. Поняли?
Я все же ощутил одну руку, выпрямил ее, хотя пальцы меня не слушались,
и попытался вцепиться ему в глаза.
Это мне не удалось сделать, я всего лишь поцарапал ему щеку, оставив на
ней довольно глубокую борозду. Я видел, как она быстро наполнилась кровью.