"Ричард Пратер. Больще, чем страх" - читать интересную книгу автора

языком. Наконец кончики его черных усов поползли вверх, и лицо расплылось в
счастливой улыбке. Амадор был рад снова видеть меня.
- Не могу удержаться от смеха, - произнес он. - Ха, ха! Ты, кажется,
влип в историю. Не так ли?
- Дружище, - ответил я, - хоть ты и большой любитель черного юмора, но
я рад тебя видеть. Тебе позвонила Моник?
- Та, которая звонила, не представилась, а только прокричала в трубку,
что тебя увезли в кутузку. Я не удержался и решил навестить тебя, - оскалив
зубы, ответил гид и протянул мне руку через дверное окно.
Я пожал ее. Полицейский тем временем наблюдал за нами. Что ни говори,
а Амадор отличный малый, во всяком случае, с моей точки зрения. Возможно,
некоторые считают его моральные принципы далекими от совершенства, но,
по-моему, он честнее и менее испорчен, чем большинство из нас.
- Черт подери, ты не знаешь, в чем меня обвиняют? - спросил я его.
- Во всех смертных грехах. Скажи мне, а что, собственно, произошло?
Я рассказал Амадору о стычке с прилично одетым местным молодцом и о
драке с офицером полиции, которому на помощь подоспели еще шестеро. Амадор
слушал, сокрушенно покачивая головой, а когда я закончил рассказ,
нахмурился:
- Так ты выбил тому офицеру зубы? Ты знаешь, кто он? Эмилио, капитан
полиции! Не важно, кто затеял побоище, капитан полиции всегда будет прав.
- Так что, дела мои дрянь?
- Дрянь? Нет, парень, гораздо хуже. Здесь я помочь не в силах. Может
быть, президент сможет, но только не я.
Амадор вынул сигареты и протянул одну мне. Моя пачка сигарет, сильно
помятая, вместе с остальными принадлежащими мне вещами, включая ремень и
шнурки от ботинок, лежала на столе. Отправляясь на ужин с доктором
Баффингтоном и двумя прелестными девушками в "Монте-Кассино", я
предусмотрительно оставил свой пистолет в гостиничном номере. Вспомнив тему
нашего разговора с доктором в ресторане и что предшествовало драке, я
почувствовал, как меня все больше и больше стало охватывать беспокойство.
- Амадор, сделай мне одолжение, - попросил я, - позвони в отель "Дель
Прадо" и выясни, там ли доктор Баффингтон и его дочь. Если там, сообщи им,
что со мной произошло. Сделаешь?
- Конечно, - с готовностью ответил он. - Un momentito <Мигом (исп.)>.
На исполнение моей просьбы у Амадора ушло минут пять. Когда он
вернулся, лицо его выглядело озадаченным.
- Дозвонился до них? - с надеждой в голосе спросил я.
- Разговаривал только с девушкой. Только какой в этом толк, Шелл? Эта
Сьюзен... Ее так зовут?
Я кивнул. Сьюзен - настоящее имя дочери доктора, но все ее звали Бафф.
Это имя больше соответствовало ее внешности, так как девушка была хороша
собой - просто загляденье.
- Она была очень взволнована и уже собиралась звонить во все
инстанции. Где ее отец, она не знает. Он после ужина не объявлялся.
Спрашивала про тебя: все ли у тебя в порядке и не с тобой ли ее отец?
Слова Амадора меня сразу насторожили.
- Я должен выбраться из этой вонючей камеры, черт возьми! Неужели ты
не знаешь никого, кто бы мог мне помочь? А адвокат? Раздобудь-ка для меня
адвоката.