"Георгий Полонский. Перевод с английского (Киноповесть) " - читать интересную книгу автора

кроватью за черепахой.
Из комнаты вылетает Гродненский.
- Ну скоро вы? Время-то идет! Лень, вели, чтоб кончали трепаться...
В кухню, где Леня закрутился в хозяйственных хлопотах, является
Курочкин:
- Леня, мы пока из русско-английского словаря выписываем слова,
правильно? Какие могут пригодиться... Ну, так "президент", "наемники",
"оружие","фашисты", "сволочи"...
- Ругательства в международных письмах не пропускают, - с достоинством
заметила, гася за собой свет в уборной, Аленка Родионова.
- Лень! - опять зовет Гродненский. - Они хотят твой альбом семейный
смотреть! Где ты - голым ребенком...
Ясное дело - Леня пулей летит в комнату, вырывает у Тамары Петровой
этот ужасный снимок и кричит:
- Все! Начали! Тихо!
Легкомыслие сменяется боевой готовностью.
Леня оглядел лица товарищей и вдруг погрустневшим голосом предложил:
- Давайте позвоним Коробову, а? Когда таких вещей касается, - у него
лучше всех котелок варит, пускай идет помогать...
Посветлевшее лицо старосты Ани Забелиной без слов говорит, что она за
это предложение.
Гродненский, однако, мрачно цыкнул языком, - отсутствие одного зуба
позволяло ему цыкать шикарно и скептически:
- Андрей не пойдет. У него это... горло разболелось.
- Зависть у него разболелась, понятно?! - крикнула Галка. - Что не ему
написали из Америки!
- Не пойдет он, - повторил Гродненский. - Я его знаю.
- А позвонить надо. А то нехорошо... - играя в объективность, сказала
Забелина.
Пушкарев хмуро объявил:
- Голосуем. Кто за то, чтобы позвонить? - и сам первый поднял руку.

7.

Так получилось, что Виталию пришлось провожать Виолетту Львовну домой.
И нести ее портфель. И приноравливаться к ее шагу. И, пряча улыбку,
выслушивать ее рассказы о 6-м "Б"...
О, эти ее рассказы...
- А чем славится Тарасюк - вам не говорили? Он шашист. Он играет в
стоклеточные шашки виртуозно, ну просто гроссмейстер, но - странное дело! -
ему тяжело даются абстрактные понятия. Он не успевает за учителем... Вот как
я сейчас не успеваю за вами! Помедленней, хорошо?... А есть дети с
умозрительным складом ума. Алена Родионова блестяще даст вам формулировку
правила, а на задачке, которая по тому же правилу решается, она может
скиснуть... Но это вы сами увидите; сейчас надо говорить о том, что за
кулисами, чего на уроках не понять...
Вот братья Козловские - совершенно особенные люди. Помешаны на всякой
живности! Их родители сознательно удирают в долгие командировки, потому что
дома житья нет от черепах, хомяков, кроликов... кажется, есть даже одна
змея! Если как-нибудь невзначай обнаружится, что вы читали и любите Брема