"Вильям Васильевич Похлебкин. Великий псевдоним " - читать интересную книгу автора

партийную работу. Выбор подобных псевдонимов не требовал никакого труда и
размышления, происходил в 90% случаев совершенно автоматически и
единственным препятствием такого выбора могла служить неблагозвучность того
или иного географического пункта. Технически же псевдоним этого рода
представлял собой прилагательное, образованное от названия населенного
пункта с окончанием "-ский". Так, если город назывался Немиров, то
фамилия-псевдоним получалась - Немировский, а если это была Белая Церковь,
то и тут затруднений не возникало и получался красивый псевдоним
Белоцерковский.
По такому принципу образовывали свои не только псевдонимы, но и
полноправные фамилии, в царской России все евреи, выезжавшие по разрешению
на работу или место жительства из Польши, Украины и Белоруссии в
великорусские губернии России или в Сибирь. Пересекая "черту оседлости",
т.е. границу, за которую евреи не имели права в царской России выезжать без
разрешения, они, обычно, меняли свои национальные, специфические имена и
фамилии и брали "географическую фамилию" с "польским оттенком". Но от
настоящих польских фамилий такие фамилии отличались тем, что были основаны
исключительно на использовании географической номенклатуры, в то время как
настоящие польские фамилии были связаны прежде всего с польскими словами,
обозначавшими профессию, качество или свойство характера и реже - родовое
("звериное") наименование владения или поместья, названия которых никак не
напоминали распространенные географические объекты.
Беря партийный псевдоним по этому типу, многие использовали
географические названия не своего места рождения за чертой оседлости, а
наименования русских населенных пунктов, где им приходилось бывать.
Так возникли псевдонимы:
Варшавский - (М.Г.Бронский)
Ярославский - (М.И.Губельман)
Киевский - (Г.Л.(Ю.Л.) Пятаков)
Радомысльский -
Московский - (О.-Г.А.Апфельбаум)
Троцкий - (Л.Д Бронштейн) от г. Троки в Литве, ныне Тракай
Сокольников - (Г.Я.Бриллиант) от московских Сокольников.
После 1905 г. по такому же принципу стали выбирать псевдонимы и русские
революционеры:
Томский - М.П.Ефремов
Волгин (затем - Камский) - Н.А.Обухов
Свирский (позднее - Невский) - А.В.Галкин
Невский - Ф.И.Кривобоков
Симбирский - К.Н.Самойлова
Что же касается бундовцев, то они, наоборот, позднее стали брать
псевдонимы, не скрывавшие их национальной принадлежности:
М.И.Гольдман - Либер
Ф.И.Гурвич - Дан
И.Айзенштадт - Юдин
После нескольких лет шатаний в годы отлива революционного движения
(1908-1910 гг.) старые фракционеры, переходя на сторону большевиков,
старались избирать для себя новые псевдонимы, более подходящие для члена
большевистской партии, и как то отвечавшие той славе твердых, несгибаемых,
твердокаменных, которую приобрели большевики в революцию 1905-1907 гг. и в