"Эдгар Алан По. Письма" - читать интересную книгу автора

чтобы привести в порядок его бумаги. О, чего только я не вынесу...

М.К.


АННИ К МИСТРИС КЛЕММ

Понедельник, утро, октября 14-го

Моя любимая мать, - ваше милое письмо в эту минуту достигло меня, и как
оно обрадовало меня! Я так благодарна вам за то, что вы говорите, что
приедете, я так боялась, что ваши нью-йоркские друзья убедят вас остаться с
ними до весны, но благодарю Небо, благословенное преимущество дорогого
вашего общества эту зиму будет моим - и, милая мать, не захотите ли вы
захватить с собою все бумаги нашего любимца, драгоценного Эдди, все, что вы
не отдаете издателям, и его напечатанные произведения тоже? Здесь так мало
что можно получить из его сочинений - "S.L.Messenger", "Literary Wold",
"Broadway Journal", и пр., и пр. мы никогда не видим, они здесь вовсе не
получаются. Если у вас будет чемодан и вы все положите туда и захватите с
собой, вам ничего это не будет стоить, милая мать, - сделайте так, прошу
вас, потому что все, что он написал, дорого для меня, и это моя единственная
отрада теперь. О, мать, любимая, любимая мать, возможно ли, что он никогда,
никогда более не напишет мне? Я ждала так долго, и теперь, зная, что этого
никогда не может быть, о, меть, это несправедливо, я не могу вынести этого
спокойно, я не могу еще видеть, почему или как это может быть к лучшему, Бог
да дарует мне, чтобы я могла. - Я с такой благодарностью вижу эти добрые
заметки о нем, потому что мое сердце так терзалось, о мать, это так жестоко
со стороны тех, которые завидовали ему, когда он был жив, говорить так
жестоко о нем, когда он ушел - но как вы сказали, что в том, он никогда об
этом не узнает, а друзья его будут только еще больше любить его память. -
Напишите мне, в какой день вы будете здесь, чтобы я встретила вас на
станции, дорогая мать. - У меня есть небольшая сумма, отложенная для вас, -
сохранить ли мне ее до вашего приезда или послать вам в письме? Скажите мне,
любимая мать, когда вы будете отвечать мне на это письмо. - Приезжайте
поскорей, как только будет можно, для вас уже готова небольшая комната, где
у вас будет свой собственный камин, и я постараюсь, чтобы вам было уютно -
приготовьтесь остаться у нас надолго, ведь так? - Захватите с собой все, что
вам дорого, у меня много места, чтобы сложить вещи; не расставайтесь ни с
чем, что вы хотели бы сохранить, из боязни, что это причинит мне неудобство,
потому что никакого неудобства не будет, только приезжайте. Мистер Р.
посылает вам самые ласковые приветствия, - он ждет, чтобы отнести это письмо
на почту. Небо да благословит вас, моя любимая, любимая мать!

Ваша собственная любящая и верная Анни

P.S. Если у вас есть какие-нибудь письма мистрис Локки или к вам, или
от вас, не уничтожайте их, но захватите их с собою, для этого есть особое
основание, я объясню вам, когда я увижу вас. - Не забудьте написать, послать
ли вам деньги и когда вы будете здесь.