"Хью Пентикост (Филипс Джадсон Пентикост). Любитель Шампанского (другой перевод - "Убить, чтобы остаться")" - читать интересную книгу автора

Между прочим, как Джонни оказался в Чикаго?
- Заезжал к подруге.
- У него действительно целый гарем?
Эдди усмехнулся.
- В свое время Джонни объездил весь мир, и в каждом городе, где он
выступал, у него была девочка. В начале карьеры он не нашел себе пары только
в одном городке - Джаплине, штат Миссури. Так поверите ли, он вновь, чуть ли
не даром, выступал в этом городе, только бы сохранить незапятнанным
послужной список.
- Так что же произошло в субботу?
- Мы прилетели в Чикаго из Лос-Анджелеса. Джонни повидался со своей
ненаглядной, и вернулся в аэропорт, где мы и встретились. Вскоре после
взлета пилот объявил, что на борту, возможно, бомба и он поворачивает назад.
От страха мы вспотели, как мыши. Самолет благополучно приземлился, я пошел
узнавать, когда следующий рейс, а Джонни пытался дозвониться до мистера
Квиста. На все это ушло немало времени. Нас обыскали, перетряхнули весь
багаж. Пока я добывал билеты, кто-то сказал, что в мужском туалете
застрелили человека. Кого именно, мы узнали только в Нью-Йорке. Луи Сэйбол -
давний друг Джонни и участник той истории. Когда мы добрались до "Гарден" и
Джонни переодевался, позвонил Макс Либман. Наверное, он узнал о смерти Луи.
Во всяком случае Джонни сказал, что Макс на грани истерики и хочет с ним
встретиться. Джонни предложил ему приехать сюда, в "Бомонт", после концерта.
Но тот не приехал. Потом мы узнали, что ему помешало.
- Как?
- По радио, - Эдди указал на стоящий в углу радиоприемник. - На
следующее утро.
- Вы знаете, по какой причине Сэйбол оказался в Чикаго, а Либман - в
Нью-Йорке?
- Понятия не имею. Я напуган не меньше Джонни. Похоже, кто-то намерен
уничтожить всех, так или иначе связанных с той вечеринкой.
- Вы думаете, Сэндзу следует обратиться в полицию?
- Я понимаю, почему он этого не хочет. Если сейчас у него еще есть шанс
вернуться на сцену, - а я знаю, что он думает об этом, - то история с
Беверли, став достоянием широкой публики, поставит крест на его надеждах.
Это я понимаю. Но у вас нет таких возможностей для защиты Джонни как у
полиции. Вот что тревожит меня больше всего.
- Я думаю, Джулиан придерживается того же мнения, но Джонни - его друг,
и выставленные им аргументы весьма убедительны.
Эдди улыбнулся.
- Джонни, если захочет, сможет продать бикини эскимосам.
- Ну, спасибо за помощь, Эдди, - Лидия поставила на стол пустой бокал и
бросила окурок в пепельницу. - Пойду докладывать боссу.
Гарви позвонил из Лос-Анджелеса лишь во вторник утром. Квист попросил
его повременить с докладом, пока в кабинете не собрались Лидия, Бобби
Гиллард и Конни Пармали. И тотчас же из усилителя, стоящего на столе Квиста,
загремел голос Гарви:
- Я не смог позвонить вчера вечером, Джулиан. Надо было еще кое в чем
разобраться.
- Слетал не зря?
- Увидишь сам. Конни готова?