"Лео Перуц. Смерть мастера Лоренцо Барди" - читать интересную книгу автора

®Ўбв५г, Ё ¬­®ЈЁҐ а бЇа®й овбп б ¦Ё§­мо, ба ¦Ґ­­лҐ бв६ЁвҐ«м­л¬Ё
п¤а ¬Ё.
‹®аҐ­ж® ¦Ґ ҐйҐ ЇаҐ¤бв®Ёв вў®аЁвм ўҐ«ЁЄ®Ґ - ўҐ¤м ®­ Ї®Є  ¤ ¦Ґ ­Ґ
§ Є®­зЁ« "‘ўп⮥ ᥬҐ©бвў®".
Ќ® ‹®аҐ­ж® ®вўҐз « Ґ¬г: "Њ­Ґ 㦥 ­Ґ б®ўҐаиЁвм ¬­®Ј® ўҐ«ЁЄЁе ¤Ґ«. €Ў® п
Ї®­п«: ¬л ­Ґ §­ Ґ¬ бў®Ёе ўа Ј®ў. Џ®ўҐам ¬­Ґ: ®¤­® ¤Ґ«® - а §Ёвм ­ҐЇаЁпвҐ«п ў
¦Ґбв®Є®¬ Ў®о, ¤агЈ®Ґ - гЎЁў вм «о¤Ґ©, змЁе ­Ґ¦­ле ¤ҐвҐ© вл Ј« ¤Ё« Ї® Єг¤ап¬.
„ ў п Є«пвўг ЈҐаж®Јг, п ҐйҐ ­Ґ Ї®­Ё¬ «, зв® нв® в ЄЁҐ ¦Ґ ¦ЁўлҐ «о¤Ё, Є Є
¬л. ‚ ¬, Єв® ­ е®¤Ёвбп б­ аг¦Ё, ®­Ё ЇаҐ¤бв ў«повбп Єа®иҐз­л¬Ё дЁЈгаЄ ¬Ё,
¬Ґ«мЄ ойЁ¬Ё Ї®-­ ¤ б⥭ ¬Ё Ё ЎҐ§§ўгз­® Ї ¤ ойЁ¬Ё, Є®Ј¤  ў ­Ёе Ї®Ї ¤ ов ў иЁ
б­ ап¤л. џ ¦Ґ б«лиг Ёе ЇаҐ¤б¬Ґав­лҐ бв®­л. €§¤ «ҐЄ  ў ¬ ўЁ¤­®, Є Є ®­Ё ¬®«з 
¤Ґ« ов бў®Ґ ¤Ґ«® Ё, Є®Ј¤  ЇаЁе®¤Ёв Ёx з б, ¬®«з  ў «пвбп !!'ed §Ґ¬м. Ђ п - п
ўЁ¦г, Є Є ®­Ё ¦Ёўгв Ё г¬Ёа ов!
Џ®а®©, „¦ ­ ђ®§ вҐ, п Ї®звЁ § Ўлў о, зв® ¤®«¦Ґ­ ®в®¬бвЁвм §  ®вж .
•а®¬®© «Ґў ­  ¬®Ґ¬ ЈҐаЎ®ў®¬ йЁвҐ - нв® Ё Ґбвм ¬®© ®вҐж. Ћ­ з бв® ЇаЁе®¤Ё« ­ 
бўЁ¤ ­ЁҐ Є Ѓмп­ЄҐ, о­®© бгЇагЈҐ џЄ®Ї® Ђ­¤аҐ , ­Ґ¦­® «оЎЁўиҐ© ҐЈ®, Ё Ї®ЄЁ¤ «
ҐҐ ЇаҐ¦¤Ґ, 祬 ­ зЁ­ « ЎаҐ§¦Ёвм а бᢥв. Ќ® ®¤­ ¦¤л ®­ ®бвгЇЁ«бп ­ 
вҐб­®© Ї®в ©­®© «Ґбв­ЁжҐ, ўл室ЁўиҐ© ў б ¤, Ё а биЁЎ ᥡҐ ­®Јг. ’ Є ®­
Їа®«Ґ¦ « ­ҐбЄ®«мЄ® з б®ў, ­Ґ ў бЁ« е б¤ўЁ­гвмбп б ¬Ґбв . € Є®Ј¤  ­ бвгЇЁ«®
гва®, ҐЈ® ®Ў­ аг¦Ё«Ё б«гЈЁ Ё б®®ЎйЁ«Ё ® ­Ґ¬ бў®Ґ¬г Ј®бЇ®¤Ё­г џЄ®Ї®, Є®в®ал©
ЇаЁиҐ« Ё § агЎЁ« ҐЈ® ¬Ґз®¬".
Љ®Ј¤  ‹®аҐ­ж® § ¬®«з «, „¦ ­ ђ®§ вҐ бЄ § «: "’л 㦥 ®в®¬бвЁ«, ¬®© ¤агЈ.
Ќ ¬ Ўл ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ г¤ «®бм ў§пвм ЄаҐЇ®бвм ЎҐ§ вў®Ґ© Ї®¬®йЁ. Ќ® ⥯Ґам вў®п
а Ў®в  § Є®­зҐ­ . ’ Є ўҐа­Ёбм ¦Ґ Є ­ ¬ ¤«п ­®ўле ¤Ґ«! ’ҐЎп §®ўҐв ЈҐаж®Ј,
б«лиЁим? ’ҐЎп §®ўҐв ЈҐаж®Ј!"
Ќ® ‹®аҐ­ж® - ‹®аҐ­ж® Ї®¤ЇҐа Ј®«®ўг агЄ®© Ё ¤®«Ј® ¬®«з «. Џ®в®¬ ®­
§ Ј®ў®аЁ«: "ЏҐаҐ¤ © ЈҐаж®Јг, ® „¦ ­ ђ®§ вҐ, зв® п ­Ґ ¬®Јг ®бв ўЁвм ЄаҐЇ®бвм.
‘Є ¦Ё Ґ¬г, зв® б® ¬­®© б«гзЁ«®бм в® ¦Ґ, зв® б® «мў®¬ ­  ¬®Ґ¬ ЈҐаЎ®ў®¬ йЁвҐ.
‘Є ¦Ё Ґ¬г, зв® п а §¤Ґ«Ё« ЇҐз «м­го гз бвм бў®ҐЈ® ®вж . џ гЇ « Ё а биЁЎ
ᥡҐ ­®Јг. џ ­Ґ ¬®Јг Ї®ЄЁ­гвм ¤®¬ ўа Ј ; п е஬".
€ „¦ ­ ђ®§ вҐ б ­Ґ¤®г¬Ґ­ЁҐ¬ ў®§§аЁ«бп ­  ­ҐЈ®, вйҐв­® Їлв пбм ў­ЁЄ­гвм
ў б¬лб« ҐЈ® б«®ў. Љ Є а § ў нв®в ¬®¬Ґ­в зҐаҐ§ б ¤ Їа®е®¤Ё«  „¦®ў ­­Ё­  б
в®­Є®© в९Ґйг饩 ўг «мо ­  ЎҐ«®Єгале ў®«®б е. € ®­Ё а бЇгбвЁ«Ёбм Ё ­ЁбЇ «Ё
Ґ© ­  Ї«ҐзЁ, Є®Ј¤  ®­  ­ Ј­г« бм §  ¤ўг¬п 梥⪠¬Ё, «Ґ¦ ўиЁ¬Ё ­  ҐҐ ЇгвЁ.
…Ґ г«лЎЄ  Ўл«  Ї®¤®Ў­  в®©, Є Є®о ¬­®ЈЁҐ ¦Ёў®ЇЁбжл ­ ¤Ґ«пов бў®Ёе ¬ ¤®­­, Ё
в®Ј¤  „¦ ­ ђ®§ вҐ ўҐа­г«бп Є бў®Ё¬ Ё б®®ЎйЁ« ЈҐаж®Јг, зв® ‹®аҐ­ж® е஬.

‹®аҐ­ж® ўлЇгбвЁ« ЄЁбвм Ё§ агЄЁ Ё бЄ § «: "‘ҐЈ®¤­п п Ў®«миҐ ­Ґ ᬮЈг
вҐЎп ЇЁб вм, „¦®ў ­­Ё­ . ’ў®© «®Ў Їа®аҐ§ «  Ј«гЎ®Є п ¬®айЁ­ , Є®в®а®© п
а ­миҐ г вҐЎп ­Ґ § ¬Ґз «".
€ „¦®ў ­­Ё­  ®вўҐз «  Ґ¬г: "“в஬ п ­ ўҐй «  Ў®«м­ле Ё а ­Ґ­ле Ё
б«ли «  Ёе бв®­л. “в஬ п Ўл«  ў Є®¬­ в е, Ј¤Ґ «Ґ¦ в ¬Ґа⢥жл, Ё б«ли « 
б⥭ ­Ёп ¦Ґ­ Ё ўбе«ЁЇл ¤ҐвҐ©. Ѓг¤м Їа®Є«пв ЈҐаж®Ј!"
Ќ® ‹®аҐ­ж® бЄ § «: "џ ­Ґ ЁбЇлвлў о ­Ґ­ ўЁбвЁ Є ЈҐаж®Јг. џ Ў« Ј®¤ аҐ­
Ґ¬г! €Ў® п Ї®­п«: Єа б®в  Ґбвм ¤ ¦Ґ ў §«®¬ Ё ўа ¦¤ҐЎ­®¬. ‚§Ј«п­Ё ­  и вҐа
Њ ўа  - в®в, зв® Ё§ Ў Јап­®Ј® 襫Є  Ё ўл¤Ґ«пҐвбп ­  д®­Ґ ®бв «м­ле, Є Є  « п
Є Ї«п Єа®ўЁ ­  ®Ја®¬­®¬ ЎҐ«®¬ б ў ­Ґ! ‚§Ј«п­Ё ­  Ја®¬®Ј« б­лҐ ¬®ав_!!e8ал,
ᢥઠойЁҐ ­  б®«­жҐ Ї®¤®Ў­® Є®бва ¬! ‚ᥠў ¬ЁаҐ Єа бЁў® Ё бгйҐбвўгҐв «Ёим
Ї®в®¬г, зв® Єа бЁў®. ‚Ё¤Ґвм ўҐйЁ, „¦®ў ­­Ё­ , нв® §­ зЁв Ї®ЎҐ¦¤ вм Ёе!"
€ „¦®ў ­­Ё­  б«ги «  ҐЈ®, § в Ёў ¤ле ­ЁҐ, Є Є ў¤агЈ ‹®аҐ­ж® § ¬®«з « Ё