"Джеймс Ван Пелт. Долгий путь домой " - читать интересную книгу автора

- Какая жалость, - сказал он, поймав взгляд Маризы, - что во время
скачка никакая связь невозможна. Как они будут чувствовать себя в
гиперпространстве? Вот бы узнать!
- Если он вообще получится, этот скачок... - простонала Жаклин.
- Через три минуты все станет ясно, - сказала Мариза. - Что бы здесь ни
случилось - мы не погибнем!
Сквозь толстые стены ЦУМа глухо донеслось завывание сирен. Здание
заметно тряхнуло. С края одного из столов на пол упала кофейная чашка.
- Может, если бы мы не выбросили столько денег в космос, а потратили их
по делу, ничего этого и не произошло бы, - сказала Жаклин. - А то ободрали
всю планету как липку, и ради чего?
Доктор Смолли все всматривался в медицинский дисплей.
- Они очень взволнованы, - сказал он. - У всей команды частит пульс!
Нет, ну до чего дошла техника! - И он восторженно взмахнул рукой, указывая
на экран. - Я каждого, можно сказать, насквозь вижу! Эти индивидуальные
передатчики сообщают мне больше, чем осмотр в условиях стационара! Как бы я
хотел туда, к ним...
- Покажите мне того, кто не хотел бы, - сказала Мариза.
- Есть у вас какой-нибудь соответствующий медицинский термин, доктор? -
спросила Жаклин. - Ну, вот вы увидели что пациент безнадежен, и хотите
предложить нечто неопробованное, но такое, что якобы может спасти? Вроде
того, чем мы все тут занимаемся. Человечество умирает, и мы хватаемся за
теорию...
Часы обратного отсчета на стене показывали чуть более двух минут. Пол
снова затрясся, на сей раз - гораздо сильнее.
- Ну, пожалуйста... Хотя бы еще несколько секунд... - ни к кому не
обращаясь, проговорила Мариза.
История в самом деле находилась на переломе. Первая долгожданная
колониальная экспедиция к иной звездной системе - и разразившийся кошмар
всеобщего ядерного конфликта. Единственными уцелевшими должны были остаться
исследователи... Мариза принялась перечислять про себя имена: Годдард, фон
Браун, Армстронг... ну и так далее.
Только так удавалось отодвинуть мысль о смерти, стучавшейся в двери.
- Все сплошной эксперимент! - сказала Жаклин. Она была близка к
истерике. - Мы никогда не посылали даже вдесятеро меньшего корабля. Мы
никогда не делали связку из нескольких гиперпространственных двигателей. А
что, если их поля все-таки лягут вразнотык? Они ж его на части порвут вместо
скачка...
- Денег не было на дополнительные проверки! - отрезала Мариза. - Вопрос
стоял ребром. Все или ничего!
- Вы просто наслушались пораженцев, Жаклин, - вставил доктор Смолли. -
Теория безупречна, математические выкладки безукоризненны. Один миг - и они
унесутся за сотни световых лет от здешних проблем!
Мариза вцепилась в край монитора... Часы обратного отсчета показывали
менее минуты. "Я представляю здесь человечество, - подумалось ей. - Я здесь
от лица всех, кто когда-либо мечтал отправиться к звездам..."
Больше всего сейчас ей хотелось бы увидеть ночное небо.
Доктор Смолли так уткнулся в свой компьютер, как будто хотел в него
нырнуть - туда, к ним. Жаклин неотрывно смотрела на экраны теленовостей с их
картами, сплошь усеянными желтым. Вот картинки разом замигали... и