"К.Дж.Паркер. Пробирная палата ("Фехтовальщик" #3)" - читать интересную книгу автора

Методично и неспешно, словно добросовестный свидетель, представший
перед настырным магистратом, Темрай попытался реконструировать сон. Он
находился в какой-то темной пещере или подземном тоннеле и отчаянно
пробирался сквозь мрак, спасаясь от чего-то или кого-то: то ли от
проседающего потолка, то ли от человека с ножом. По большей части они
выступали вместе. Когда преследователь наконец догнал его, схватил за
волосы и заставил поднять голову, чтобы вонзить в горло острое лезвие,
Темрай услышал голос, поблагодаривший его, и другой, говоривший, что
мертвец - это не кто иной, как сержант Бардас Лордан, разграбитель городов,
сокрушитель стен, виновник смерти тысяч...
...что, конечно, было не так. Он - вождь Темрай Великий, он был
разграбителем городов, уничтожителем тысяч людей, он сокрушил стены
Перимадеи, предварительно предав огню тысячи и сотни жителей, запертых в
городе как в ловушке. Мудрый и недешево обходящийся доктор из Шастела, за
которым Темрай послал, когда сны, преследовавшие его со времени падения
Города, стали особенно невыносимы и подорвали здоровье вождя, сказал, что
ничего странного нет, что все вполне естественно, что так и должно быть -
он ставит себя на место тех, кого предал смерти. Этот мудрый и ценящий себя
доктор объяснил все так, что у Темрая сложилось впечатление, будто кошмары
не только естественны, но и полезны для него, как, например, обильное
употребление молока и регулярные физические упражнения.
Темрай не знал, как объяснить новый сон, все эти пещеры, человека с
ножом, звавшегося Бардасом Лорданом, разграбителем городов. Кое в чем он
мог разобраться сам: чувство вины и презрения к самому себе заставили его
идентифицировать себя с самым страшным носителем разрушительных сил из
всех, кого он только встречал, а потому он, Темрай, стал во сне Лорданом,
деградировав, таким образом, абсолютно.
Что ж, не надо тратить деньги, чтобы понять это.
Вождь зевнул. Спать совсем не хотелось, сейчас ему нужна была
компания. Он соскользнул с кровати, нащупав пальцами мягкие сапожки,
накинул плащ и тихонько вышел из палатки.
Кто может бодрствовать в столь поздний час? Ну, прежде всего часовые -
иначе всем грозили бы большие неприятности - и дежурный офицер, а также
друг дежурного офицера - для его обозначения существовал какой-то особый
военный термин, совершенно вылетевший из головы. Служба их сводилась в
основном к тому, чтобы не спать, играя ночь напролет в шашки. Вскоре
поднимутся пекари, растопят печи, начиная новый день с хлеба. Почти
наверняка где-то в лагере можно найти одну-две группки молодых разгильдяев,
которым вино дороже сна; и несколько человек, неспособных уснуть из-за не
оставляющих их беспокойных мыслей о завтрашнем дне, завтрашней битве и
возможной смерти. Вполне возможно, что кого-то еще, так же как и его,
согнал с кровати кошмар. Пройдясь по лагерю, он наверняка найдет
собеседника.
Темрай снова зевнул. Ночь была теплая, пахло дождем. К своему
удивлению, вождь обнаружил, что проголодался. Оказывается, на самом деле он
нуждался вовсе не в компании, не в возможности излить кому-то свои тревоги.
Чего ему не хватало, так это пары горячих оладий из пшеничной муки,
посыпанных мускатным орехом и политых соком красной смородины. Не такое уж
нескромное желание для вождя, награжденного эпитетом "Великий" благодарным
и преданным народом, не так ли?