"Роберт Б.Паркер. В поисках Рейчел Уоллес ("Спенсер" #6) " - читать интересную книгу авторалевую полосу вывернул какой-то "додж" и пристроился рядом со мной.
______________ * Театр, где представление или фильм смотрят, не выходя из автомобилей. - Лягте на пол, - приказал я. - Что... - начала она, но я положил правую руку ей на шею и толкнул вниз, на пол. Левой рукой я сильно крутанул руль и стукнул "бьюик". Мои правые колеса выехали на обочину. "Бьюик" дернулся вправо, чтобы потеснить меня, я газанул, прошелся бампером вдоль его правого бока да вывернул с обочины впереди него, оставив за собой сильный запах паленой резины. Я промчался через мост генерала Эдвардса, вдавив акселератор в пол и положив локоть на гудок, преследуемый "бьюиком" и "доджем". Локоть я положил на гудок потому, что в руке держал пистолет. На Линнвэе было слишком светло и многолюдно, да и время было раннее. "Бьюик" свернул в Пойнт-оф-Пайнс, и "додж" последовал за ним. Я перестроился в левый ряд, чтобы избежать столкновения с одной из машин, потом снова в правый, уходя от другой, и стал сбавлять скорость. Рейчел Уоллес скрючилась на полу у пассажирского сиденья, почти как в утробе матери. Я бросил пистолет на сиденье рядом с собой. - Одно из преимуществ езды на "шевроле" шестьдесят восьмого года выпуска, - сказал я, - состоит в том, что можно не бояться случайных вмятин. - Могу я сесть? - спросила она. Голос ее был тверд. - Да. Она влезла обратно на сиденье. - Да. - Кто-то действительно охотился за нами? - Ну да. - Если это действительно так, вы хорошо справились. Я бы не среагировала так быстро. - Спасибо, - сказал я. - Я не делаю вам комплимент. Просто констатирую факт. Вы запомнили их номера? - Да, "469AAG" и "D60240", оба из Массачусетса. Но это нам не поможет, если только они не дилетанты, а судя по тому, как они взяли меня в " коробочку ", прежде чем я заметил, они отнюдь не дилетанты. - Вы считаете, что должны были заметить их раньше? - Ну да. Я был слишком занят, обсуждая с вами отцовские имена. Иначе мне не пришлось бы вылетать на обочину. - Тогда это отчасти моя вина, я отвлекла вас. - Это не ваш профиль. Вы не в курсе, зато я должен знать. - Ну, - сказала она, - ничего страшного. Мы же выкарабкались. - Если бы парень в "бьюике" впереди был хоть чуточку умелее, нам бы это не удалось. - Он бы сбил нас? Я кивнул: - А из "доджа" пристрелили бы. - Но не меня. Я лежала на полу, тогда как вы стали мишенью. Я пожал плечами: - Не имеет значения. Если бы вы спаслись при столкновении, они |
|
|