"Орхан Памук. Меня Зовут Красный" - читать интересную книгу автора

встреча влюбленных, или горе Рустема, понявшего, что он убил собственного
сына, или влюбленный Меджнун на фоне дикой природы среди львов, тигров,
газелей и шакалов. Считается, что рисунок не может существовать отдельно от
рассказа.
Я раньше тоже так думал. Но оказывается - может. Два года назад я был в
Венеции в качестве посла нашего падишаха. Я видел там работы итальянских
мастеров. Не зная, какие сюжеты они иллюстрируют, я старался понять суть
нарисованного. Однажды я увидел рисунок на стене дворца и застыл,
потрясенный.
Это было изображение человека, просто человека, как я. Гяур, конечно,
не из наших. Но, глядя на него, я чувствовал, что вроде бы похож на него.
Хотя внешнего сходства не было. Круглое полное лицо, скулы не выступают,
подбородок совсем другой. Ни капли на меня не похож, но, когда я смотрел,
сердце у меня билось, будто нарисовали меня.
От венецианского господина, который водил меня по дворцу, я узнал, что
это изображение его друга, такого же благородного господина, как он сам.
Рисунок показывал все, что было важного в жизни человека: панорама поместья,
видневшегося из открытого окна, деревня и лес, который казался настоящим в
переходящих одна в другую сочных красках. На столе перед ним часы, книги,
ручки, карта, компас, коробки с золотыми монетами, всякие предметы
непонятного для меня назначения, которые я видел и на других рисунках. И,
наконец, рядом с отцом прекрасная, как сон, дочь.
Я понял, что этот рисунок и есть сам рассказ. Он - не приложение к
рассказу, он - сам по себе.
Я никак не мог забыть этот рисунок. Всю ночь я думал о нем. Хотел бы я,
чтобы меня изобразили на таком рисунке? Нет, это было бы слишком, так должен
быть изображен наш падишах! Можно сделать книгу, которая показала бы
падишаха и мир, что окружает его, подумал я.
Итальянский мастер так нарисовал венецианского бея, что, если ты
никогда не видел этого человека, а тебе велят найти его в толпе, ты легко
узнаешь его среди тысяч людей. Итальянские мастера нашли способ изображать
людей, отличающихся друг от друга не только одеждой и наградами, но и лицом.
Это называют портретом.
Если твое лицо нарисуют хоть раз таким образом, тебя уже никогда не
забудут. Даже если ты будешь далеко, человек посмотрит на портрет и
почувствует, что ты рядом. И те, кто никогда не видел тебя при жизни, через
много лет после твоей смерти могут встретиться с тобой взглядом, будто ты
стоишь, напротив.
Был один художник, который, как и другие, приходил ко мне по ночам
работать над тайной книгой для падишаха. Он лучше всех делал заставки.
Бедный Зариф-эфенди вышел отсюда, а домой не пришел. Я боюсь, не убили ли
его.

Я - ОРХАН

- Убили? - спросил Кара.
Кара был высокий, худой и немножко страшный. Я вошел к ним, когда
дедушка сказал: "Убили".
Дедушка посмотрел на меня совсем не сердито, так что я без стеснения
бросился к нему на колени; правда, он тут же спустил меня на пол и сказал: