"Джордж Оруэлл. Скотский уголок (Перевод: Сергей Таск) " - читать интересную книгу автора

карандашом нацарапал: "За что боролись, на то
и напоролись".
Между тем отряд Фредерика остановился перед ветряком. У двоих в руках
появились ломик и кувалда. Животные в ужасе загудели. Сейчас начнут крушить
их чудо-мельницу!
- Ничего у них не выйдет, вскричал Наполеон. - Наши стены самые толстые
в мире - за неделю не сломаешь! Без паники, товарищи!
Двое, вооруженные ломиком и кувалдой, делали пробоину в фундаменте.
Бенджамин, пристально следивший за каждым их движением, покивал со знанием
дела:
- Ну-ну. Еще не поняли? Сейчас они туда заложат взрывчатку.
При всем трагизме положения надо было ждать - выйти из укрытий не
представлялось возможным. Через несколько минут, люди Фредерика бросились
врассыпную. Раздался оглушительный взрыв. Голубей с крыш словно сдуло;
остальные, ислючая одного Наполеона, зарылись в солому. Когда все снова
поднялись, над землей висело огромное черное облако, его медленно относило
ветром в сторону. Мельница была стерта с лица земли!
И тут животные словно воспрянули духом. Владевшие ими страх и отчаяние
уступили место ярости при виде такого вопиющего, варварского акта. Праведная
месть, переполнявшая сердца, вылилась в мощный рев, от которого содрогнулись
стены. Не дожидаясь приказа, животные лавиной хлынули на врага. Ружейная
дробь секла их, как сильный град, но ничто уже не могло их остановить. Это
была жестокая кровавая битва. Люди не жалели зарядов, а когда дошло до
ближнего боя, в ход были пущены дубинки и тяжелые сапоги. Три овцы, корова и
два гусака пали бездыханными, раненых же было не счесть. Даже у Наполеона,
руководившего сражением из глубокого тыла, срезало кончик хвоста. В стане
противника тоже не обошлось без потерь. Троим разбил голову Работяга своими
копытами, одному корова пропорола рогами живот, еще один, имевший дело с
Джесси и Бесси, остался, можно сказать, без штанов. Когда же все девять псов
из наполеоновской охраны, совершив по его указанию фланговый обход под
прикрытием зеленой изгороди, неожиданно выскочили с бешеным лаем, людей
охватила паника: им грозило окружение. Фредерик закричал, что надо
отступать, пока не отрезан путь назад, и трусливо обратился в бегство.
Животные гнали их через все поле и наддали несколько раз напоследок, прежде
чем те успели продраться сквозь колючую изгородь.
Победа досталась дорогой ценой. Измученные, истекающие кровью животные
заковыляли обратно. При виде павших товарищей у многих наворачивались слезы
на глаза. В скорбном молчании постояли на том месте, где еще час назад
возвышалась мельница. Что от нее осталось? Что осталось от вложенного в нее
труда? Даже фундамент был разрушен, а камни - где они? Их разметало ударной
волной. От мельницы осталось одно воспоминание.
У входа на ферму животных встретил Деловой, неизвестно где пропадавший
во время сражения. Он разлетелся им навстречу весь сияющий, с ликующе
задранным хвостиком. Со стороны хоздвора вдруг бабахнуло ружье.
-Зачем это? - удивился Работяга.
-В честь нашей победы! - воскликнул Деловой.
-Какой еще победы?
Вид у Работяги был плачевный: колени кровоточили, одно копыто треснуло,
в задней ноге засело с десяток дробинок, еще и подкова к тому же потерялась.
-Товарищ, как ты можешь! - возмутился Деловой. - Разве мы не очистили