"Павел Орозий. История против язычников " - читать интересную книгу автора

87 Точный исток Нила и его русло долгое время не были известны
европейской географической мысли. Нил, привлекавший к себе внимание
интеллектуалов со времен деятельности ионийской школы, породил в античности
большое количество спорных толкований о себе (см., напр.: Herod. Hist.
II.20-22). Геродот сообщает о том, что Нил течет из Ливии, затем проходит
через Эфиопскую землю и впадает в море в Египте (Herod. Hist. II.22). Плиний
Старший в своей Естественной истории приводит мнение царя Юбы, который
пользовался данными карфагенских писателей, согласно которому Нил имеет
исток в Мавритании в озере неподалеку от океана, где водятся такие же
крокодилы и рыбы, как и в Ниле. Затем этот Нил протекает некоторое
расстояние под землей и выходит на поверхность, впадая в другое озеро, потом
опять течет под пустыней расстояние, равное двадцати дням пути. Выходя вновь
наружу, река образует третье озеро, которое называется Нигрис, после чего
течет на восток. Наконец, эта река круто поворачивает на север и переходит в
настоящий Нил (Plin. NH V. 51-53; VIII. 77). Эту версию в сокращенном
варианте повторяет Аммиан Марцеллин. Также ссылаясь на царя Юбу, он говорит
о существовании версии об истоке Нила, который находится "в горах, лежащих в
Мавретании напротив океана" (Amm. Marc. XXII. 15.8). Подробнее о проблеме
истоков и русла Нила в античной мысли см.: Janvier Y. Op. cit. P. 206-212.

30. вырвавшись откуда, в короткий срок разливается огромнейшим потоком
и течет отсюда в восточном направлении через Эфиопскую пустыню почти до
океана и, повернув обратно, течет налево к Египту.
31. Действительно, есть подобная великая река, у которой такое начало и
такое русло, она, вероятно, и порождает все небылицы вокруг Нила; по крайней
мере этот источник варвары называют Дара,88 прочие же жители зовут Нухул;89

88 Дара - возможно, Орозий имеет в виду реку Дарад, которая нанесена на
карту Птолемея и которую многие исследователи считают современной Вади-Драа
(см. Томсон Дж. О. Указ. соч. С. 368, 378).
89 Название Нухул приводит Помпоний Мела (Mela, I.50; III. 96).

32. однако в области народов, которые именуются ливио-египтянами,90 не
так далеко от той реки, которая, как мы сказали, рождается у побережья
Красного моря, этот источник, став великим потоком, исчезает,

90 Ливиоегиптяне - народ, который Плиний называет среди обитателей
Африки, помещая его к северу от гетулов (Plin. NH V.43).

33. если только он не вливается потайным устьем в русло той реки, что
течет с востока.
34. Египет Верхний простирается далеко на восток. К северу от него
лежит Арабский залив, к югу океан; на западе же он граничит с Нижним
Египтом, на востоке ограничивается Красным морем. Там проживает двадцать
четыре народа.
35. Поскольку же мы описали южную часть всей Азии, остается, чтобы
получила описание та ее часть, что тянется с востока в северном направлении.
36. Между колхами,91 которые находятся выше Киммерийского моря, и
албанами,92 которые пребывают на Каспийском море, возвышается гора Кавказ.93