"Эдвард Олби. Смерть Бесси Смит (Пьеса в одном действии) " - читать интересную книгу автора

Медсестра. Так я и полагала. Что же ты собираешься делать, отец? Сидеть
весь день на веранде со своей головной болью и сторожить машину? Будешь
сидеть и смотреть на нее весь день? Возьмешь дробовик и будешь следить,
чтобы на нее не нагадили птицы?
Отец. Машина мне сегодня нужна.
Медсестра. О да, разумеется.
Отец. Я говорю, она мне сегодня самому нужна!
Медсестра. Да, слышу. Она тебе нужна самому.
Отец. Вот именно!
Медсестра. Не сомневаюсь. Ты опять поедешь в клуб к своим демократам и
будешь допоздна толочь воду в ступе с кучкой бездельников! И пыжиться,
стараясь доказать, что ты умный политик...
Отец. Ну, знаешь, хватит!
Медсестра. Ты будешь сидеть с этими лодырями... покуривать дорогие
сигары, которые тебе не по карману, вернее, МНЕ не по карману... сигары той
марки, что курит его честь мэр города Мемфиса... ты будешь сидеть и
хвастаться закадычной дружбой с самим мэром и корчить из себя важную
персону, а на самом деле ты просто...
Отец. Замолчи, ты!..
Медсестра. ...ты просто подхалим, ты подлипала...
Отец. Молчать!
Медсестра (скороговоркой). Вот для чего тебе нужна машина, да, отец? А
я должна трястись по такому пеклу в душном, вонючем автобусе!
Отец. Кому говорю, замолчи! (Пауза.) Не знаю, что я с тобой сделаю,
если ты посмеешь порочить мою дружбу с мэром!
Медсестра (презрительно). Дружбу!
Отец. Да! Да! Дружбу!
Медсестра. А я вот знаю, что сделаю. Твой мэр, его честь, лежит у нас в
больнице... Как только приеду - если доберусь живая в этом кошмарном
автобусе, - я зайду к нему, передам от тебя привет и расспрошу его про эту
вашу "дружбу", возьму да и спрошу...
Отец. Не смей его беспокоить, слышишь?
Медсестра. Ну почему же, я думаю, мэр будет в восторге, дочь его
любимого друга...
Отец. Ты нарвешься на неприятности!
Медсестра (издевательски). О, почему же я нарвусь на неприятности,
папочка?
Отец. Ты эту дурь лучше брось!
Медсестра. Ведь у вас такая необыкновенная дружба! Или нет, лучше так:
ты довезешь меня на машине до больницы и заодно навестишь своего дорогого
друга мэра. Это я здорово придумала, правда?
Отец. Убирайся! Вон отсюда!
Медсестра (с тихой яростью). Ты мне осточертел.
Отец. Что? Что такое?
Медсестра (очень спокойно). Я говорю: ты мне осточертел.
Отец. Ах так? Ах так? (Хватает трость и колотит ею по полу, сначала
сильно, со злостью, потом все слабее и наконец беспомощно и жалко.)

Медсестра спокойно наблюдает за ним.