"Патрик О'Лири. Невозможная птица" - читать интересную книгу автора

перекрасили твою спальню в твой любимый цвет. Как только ты поправишься, мы
пойдём с тобой в Диснейленд. Ты сегодня выглядишь лучше. И каждую опаляющую
секунду его тело кричало: выпусти меня отсюда. Но он оставался. И лгал. И
учился любить эту болтливую, надоедливую, страдающую маленькую девочку в её
последние недели на земле. И он узнал, что любовь ничего не спасает. Любовь
никого не щадит. Это просто ещё одно приятное слово для обозначения боли.
И наконец, не успев остановить себя, Майк произнёс ключевое слово,
бывшее его излюбленным кошмаром: Буффало. Оно судорогой прошло по его телу,
и он до боли зажмурил глаза, усилием воли изгоняя его из себя. В его ушах
стоял звон, похожий на отзвук электрогитары, и бесконечное мгновение он
падал, падал с очень большой высоты. Он забыл что-то очень важное. Что-то
решающее. Что-то, что он когда-то знал, и хотел знать снова. Что это было?
Он думал: Чудеса. Изобилие. Денни. Вертолёты. Колибри. Человек, Который
Летает.
Кто-то позади него кашлянул.
Итак, подумал Майк. Итак, мы потеряли снимок. Итак, придётся
импровизировать. Ему всегда это удавалось. Он оглядел круглолицую жену вождя
с грудями, будто сошедшими со страниц "National Geographic"*, - первую или
третью - и увидел мрачную решимость в её чёрных глазах, в то время как она
обмахивала мужа своим передником - получалось что-то вроде невинного
стриптизерского семафора: промежность. Нет промежности. Промежность...
______________
* "NationalGeographic" - популярный американский журнал с
этнографическим уклоном, отличающийся яркими цветными фотографиями

- Спроси её, не хочет ли она стать кинозвездой, - сказал Майк через
плечо.
Жена вождя засмеялась, подняла свою круглую коричневую ладошку и трижды
схлопнула её, словно говоря Майку "пока-пока".
Вот и все, что он помнил. После этого был туман. Ничего, кроме тумана.
Ночной полет до Лос-Анджелеса. Поездка в такси.
Сплошной туман.

ЭТО ЕЩЁ НЕ КОНЕЦ СВЕТА

Дэниел обнаружил: невозможно сделать так, чтобы к тебе не заходили
люди. Что бы ты ни делал - они приходят. Стучатся в твою дверь, звонят в
звонок. Им что-то нужно от тебя. Твоё внимание, твои деньги, твой интерес:
они хотят, чтобы ты присоединился к их миссии, разделил с ними их заботу о
китах, или деревьях, или редких видах, или ещё о чем-нибудь, находящемся ты
и представления не имел в каком ужасающем состоянии. В одну из своих
немногочисленных вылазок во внешний мир он приобрёл в скобяной лавке
замечательную табличку с надписью: "ЛЮБЫМ АГЕНТАМ ВХОД ВОСПРЕЩЁН". К нему
пришли Свидетели Иеговы. Он думал повесить вместо неё другую табличку,
что-нибудь вроде: "Все посетители - в следующую дверь ". Но, поразмыслив,
решил, что это будет довольно жестоко по отношению к его соседям, супругам
Джонсонам - которые, кроме всего прочего, были престарелы и хромы (супруг -
престарелый, супруга - хромая).
Он вспоминал, посмеиваясь, одну вещь, которую ему рассказал его брат
Майк. Про табличку, которую Джек Николсон повесил на своей входной двери: