"О.Генри. Как истый кабальеро" - читать интересную книгу автораа ббЄ § « , гбҐа¤® «Ё chivo б®бҐв Ё§ Ўгвл«®зЄЁ.
Љ®§«Ґ®Є Ї®ўҐаг« Є а Є®ў®Ј® ¦ҐаҐЎзЁЄ Є з йҐ ®ЇгжЁ©, Є®в®а п Їа®впг« бм ¤Ґбпвм ¬Ё«м Ї® ¤®«ЁҐ •®¤® ¤® ‚®«з쥣® Ѓа®¤ ”аЁ®. Љ а Є®ўл© ¦ҐаҐЎзЁЄ ЁбЇгбвЁ« а ¤®б⮥ а¦ ЁҐ, ЁЎ® згўбвў®¬ Їа ў«ҐЁп Ё ¬Ґбв®бвЁ ¬®Ј Ўл Ї®впЈ вмбп б «®и ¤мо, ў«ҐЄг饩 Є®Єг, Ё ЇаҐЄа б® § «, зв® ўбЄ®аҐ Ўг¤Ґв йЁЇ вм Јгбвго ва ўг, ЁбЄ®«мЄ® Ґ бвҐбҐл© б®а®Є дгв®ўл¬ аҐ¬Ґ¬, Є Є Ўлў «® ўбҐЈ¤ , Є®Ј¤ “«Ёбб ЇаҐЄ«®п« Ј®«®ўг ў Єалв®© Є ¬л讬 еЁ¦ЁҐ –Ёа楨. †гвЄ® Ё ®¤Ё®Є® ЇгвҐиҐб⢥ЁЄг ў Ј«геЁе ¤ҐЎапе Ђ¬ §®ЄЁ, ® ҐйҐ Ў®«ҐҐ ¦гвЄ® Ё ®¤Ё®Є® ўб ¤ЁЄг ў Є Євгб®ўле § а®б«пе ’Ґе б . Џ®ўбо¤г ў ЇаЁе®в«Ёў®¬ Ё гл«®¬ а §®®Ўа §ЁЁ, в®з® ҐўҐ¤®¬лҐ з㤮ўЁй , Ё§ЈЁЎ овбп бвў®«л Є Євгб®ў, Ёе ¬пбЁбвлҐ гб ¦ҐлҐ иЁЇ ¬Ё ®ва®бвЄЁ § Ј®а ¦Ёў ов Їгвм. ќвЁ ¤мпў®«мбЄЁҐ а б⥨п, Є®в®алҐ б«®ў® Ґ 㦤 овбп Ё ў Ї®зўҐ, Ё ў ¤®¦¤Ґ, ¤а §пв Ёб⮬«Ґ®Ј® ¦ ¦¤®© ЇгвЁЄ бў®Ґ© вгбЄ«®©, ® б®з®© §Ґ«Ґмо. €е ЎҐбд®а¬ҐлҐ Ја®¬®¦¤ҐЁп ў¤агЈ а ббвгЇ овбп, Ё ўб ¤ЁЄ ¬ Ёв ®вЄалв п ¤®а®Ј , ® бв®Ёв Ґ© ¤®ўҐаЁвмбп, Є Є ® ®Є §лў Ґвбп "ў ¬ҐиЄҐ" - ЇҐаҐ¤ ҐЇа®Ёж Ґ¬®©, ®йҐвЁЁўиҐ©бп ЁЈ« ¬Ё б⥮© - Ё ўл㦤Ґ Є®Ґ-Є Є ўлЎЁа вмбп ®ввг¤ , вҐапп Ї®б«Ґ¤ҐҐ ЇаҐ¤бв ў«ҐЁҐ ® ⮬, ў Є Є®© бв®а®Ґ ᥢҐа, ў Є Є®© оЈ. ’®Ј®, Єв® § Ў«г¤Ёвбп ў з йҐ ®ЇгжЁ©, Ї®звЁ ўҐапЄ ®¦Ё¤ Ґв ᬥавм а бЇпв®Ј® а §Ў®©ЁЄ - Є®«озЄЁ Јў®§¤п¬Ё ўЇЁў овбп ў ⥫®, ¬ҐаЄгйЁ© ў§®а Ґ ўЁ¤Ёв ў®ЄагЈ ЁзҐЈ®, Єа®¬Ґ ®Ўа §®ў ¤ . Ќ® Љ®§«ҐЄг нв® Ґ гЈа®¦ «®. Љ а Є®ўл© ¦ҐаҐЎзЁЄ 㢥८ Єаг¦Ё«, ЇҐв«п«, ўлЇЁблў « Ґ¬лб«Ё¬лҐ 㧮ал, Ё б Є ¦¤л¬ Ї®ў®а®в®¬ Ё §ЁЈ§ Ј®¬ а ббв®пЁҐ, ®в¤Ґ«пўиҐҐ Ёе ®в ‚®«з쥣® Ѓа®¤ , 㬥ми «®бм. ® ЇҐ« в®«мЄ® ҐҐ, в Є ¦Ґ, Є Є ¦Ё« в®«мЄ® Ї® ®¤®¬г Їа ўЁ«г Ё «оЎЁ« в®«мЄ® ®¤г ¤ҐўгиЄг. Ћ ¬лб«Ё« ®¤®§ з® Ё ЇаЁ¤Ґа¦Ёў «бп ®ЎйҐЇаЁпвле Ї®пвЁ©. …Ј® Ј®«®бг Ґ Ї®§ ўЁ¤®ў « Ўл ®бЁЇиЁ© Є®©®в, ®, Є®Ј¤ Ґ¬г ЇаЁе®¤Ё« ®е®в бЇҐвм бў®о ЇҐбо, ® ҐҐ ЇҐ«. ќв® Ўл« ®¤ Ё§ вҐе ЇҐбҐ, Є®в®алҐ ЇаЁпв® ЇҐвм ЇаЁў « е Ё ў ᥤ«Ґ, Ё зЁ « бм ® ЇаЁ¬Ґа® б«Ґ¤гойЁ¬Ё б«®ў ¬Ё: ќ©, Ґ ЇаЁбв ў © Є ¬®Ґ© ¬Ё« иЄҐ, Ђ Ґ в® г§ Ґим, зв® Є 祬г... Ќг Ё в Є ¤ «ҐҐ. Љ а Є®ўл© ¦ҐаҐЎзЁЄ ¤ ў® гва вЁ« Є Ґ© ў®бЇаЁЁ¬зЁў®бвм Ё Їа®ЇгбЄ « ҐҐ ¬Ё¬® г襩. Ќ® а ® Ё«Ё Ї®§¤® ¤ ¦Ґ б ¬л© бЄўҐал© ЇҐўҐж б б®Ўб⢥®Ј® б®Ј« бЁп ЇҐаҐбв Ґв ў®бЁвм бў®о «ҐЇвг ў ¬Ёа®ў®© иг¬, Ё, Є®Ј¤ ¤® еЁ¦Ёл ’®мЁ ®бв ў «®бм ¬Ё«Ё Ї®«в®ал, Љ®§«Ґ®Є Є®Ґж бЄаҐЇп бҐа¤жҐ 㬮«Є - Ґ Ї®в®¬г, зв® Їа®Ё§ў®¤Ё¬лҐ Ё¬ §ўгЄЁ ЇҐаҐбв «Ё з а®ў вм ҐЈ® б«ге, ® Ї®в®¬г «Ёим, зв® г⮬Ё«Ёбм ҐЈ® Ј®«®б®ўлҐ бўп§ЄЁ. Љ а Є®ўл© ¦ҐаҐЎзЁЄ Їа®¤®«¦ « ўлв ж®ўлў вм б«®¦лҐ дЁЈгал б।Ё ®ЇгжЁ©, Ё ўбЄ®аҐ Ї® ҐЄ®в®ал¬ ЇаЁ¬Ґв ¬ ҐЈ® е®§пЁ гЎҐ¤Ё«бп, зв® ¤® ‚®«з쥣® Ѓа®¤ 㦥 Ґ¤ «ҐЄ®. — й з « ।Ґвм, Ё ® гўЁ¤Ґ« § Є Євгб ¬Ё Є ¬ли®ўго Єалиг еЁ¦Ёл Ё Є ¬Ґ®Ґ ¤ҐаҐў® ¤ ®Ўалў®¬. …йҐ зҐаҐ§ ҐбЄ®«мЄ® и Ј®ў Љ®§«Ґ®Є ®бв ®ўЁ« Є®п Ё ўЁ¬ вҐ«м® ўб¬®в५бп ў Їа®бўҐвл ¬Ґ¦¤г Є®«озЁ¬Ё бвў®« ¬Ё. Џ®в®¬ бЇҐиЁ«бп, Ўа®бЁ« Ї®ў®¤мп Ё Ї®иҐ« ¤ «миҐ ЇҐиЄ®¬, ЇаЁЈгўиЁбм Ё бвгЇ п ЎҐби㬮, Є Є Ё¤ҐҐж. Љ а Є®ўл© ¦ҐаҐЎзЁЄ, ®в«Ёз® § п, зв® ®в ҐЈ® вॡгҐвбп, бв®п« Є Є ўЄ®Ї л©. |
|
|