"Эдна О'Брайен. Деревенские девчонки ("Деревенские девчонки" #1) " - читать интересную книгу автора

Потом дверь залы открылась, и вошёл мистер Бреннан.
- Ничего нового, Кэтлин, ничего, милая. Иди-ка ты спать, - сказал он и
велел Марте и Бэйбе собираться.
- Попозже сходим ещё раз, - сказал он мистеру Джентльмену.
Стояла ясная звёздная ночь, когда мы шли по дороге к автомобилю. Через
несколько минут мы уже были дома, мистер Бреннан напоил меня горячим виски и
велел мне принять жёлтую капсулу. Марта помогла мне снять одежду, и, когда я
опустилась на колени, чтобы помолиться, я сказала:
- О Боже, сделай так, чтобы мама была жива.
Я произнесла эту фразу много раз, зная, что это совершенно бесполезно.

Я спала вместе с Бэйбой в одной из её ночных рубашек. Её постель была
мягче, чем у меня дома. Когда я повернулась на левый бок, она повернулась
тоже. Она обняла меня за талию и взяла меня за руку.
- Ты моя лучшая подруга, - произнесла она в темноте. И через минуту
прошептала:
- Ты спишь?
- Нет.
- А ты боишься?
- Чего?
- Что она появится?
И как только она это сказала, меня стало трясти от страха. Что же такое
смерть, если мы не можем перенести появления умершего человека? Я хотела бы
больше всего в жизни, чтобы мама вернулась, но если бы сейчас открылась
дверь и она вошла в комнату, я бы стала звать на помощь Марту и мистера
Бреннана. Мы услышали внизу какой-то шум, а потом тяжёлый стук, и тут же
закрылись с головой одеялами, а Бэйба ещё сказала, что это стучится смерть.
- Позови Диклэна, - сказала я, дрожа от ужаса под одеялом и простынями.
- Нет, сама иди за ним.
Но никто из нас не нашёл в себе смелости открыть дверь и выйти на
площадку перед ней. Там нас мог поджидать дух моей матери, стоя у ступеней
лестницы в белой ночной рубашке.
Но снотворное подействовало, и, когда я проснулась, простыня была вся
влажная от пота. Молли уже поджидала моё пробуждение, приготовив чашку чая и
тосты. Она помогла мне сесть в постели и набросила на меня мою вязаную
кофту, сняв её со спинки стула. Молли была только на два года старше меня,
но сейчас она ухаживала за мной так, словно была моей матерью.
- Уж не заболела ли ты, милая? - спросила она.
Я ответила, что мне жарко, и она пошла за мистером Бреннаном.
- Сэр, будьте добры зайти сюда на минуту. Мне кажется, что у неё жар.
Он вошёл в комнату, положил мне на лоб руку и велел Молли позвонить
врачу.
Потом они весь день поили меня лекарствами, а Марта сидела со мной в
комнате, занималась маникюром и красила ногти лаком. Целый день шёл дождь, я
ничего не видела в окне, потому что всё затянуло туманом, но Марта сказала,
что на дворе ужасная погода. После обеда несколько раз звонил телефон, но
Марта отвечала на звонки только: "Да, я ей скажу", или "Очень плохо", да ещё
"Да, я так думаю", а потом она рассказала мне, что полицейские прочесали всё
большое озеро Шеннон, но не смогли найти тела. Она, правда, не сказала, что
они прекратили поиски, но я чувствовала, что это так, и знала, что у моей