"Хилари Норман. Клянусь, что исполню..." - читать интересную книгу автора

Оливия и Джим пили еще коньяк, к которому они не привыкли. Неожиданно они
начали говорить, говорить открыто и честно о своих чувствах, о своих
страхах. Они отчетливо понимали, что основа, на которой формировались их
личности, рухнула, люди, которые были готовы ради любви к ним сделать все,
что угодно, исчезли.
- Мы поссорились, - вдруг раздался голос Энни, сидевшей в углу.
Оливия вздрогнула от неожиданности:
- Кто?
- Мы с отцом.
Энни вскинула голову, в глазах ее блестели слезы. Оливия вдруг поняла,
что говорили только она и Джим и только сейчас вступила молчавшая до этого
Энни.
- Когда я видела отца в последний раз, мы жутко поссорились.
Джим, сидевший на кровати, и Оливия, устроившаяся на полу, молчали. Они
оба чувствовали, что любое слово может спугнуть Энни.
- Все произошло из-за того вечера, - продолжала Энни. - Просто глупый
спор. Он не хотел, чтобы я туда пошла, а я сказала, что мне уже восемнадцать
и он не имеет права меня не пускать. Он уступил, и я была ужасно рада, что
все кончилось, потому что до этого мы почти никогда не ссорились. Но потом
он опять принялся за свое - что я должна надеть, да как туда добираться, да
как и когда вернуться домой.
- Все отцы так себя ведут, - заметила Оливия, поставив рюмку с коньяком
на ковер.
- Я знаю, - сказала Энни, - но раньше меня это не задевало. Просто в
тот день со мной что-то случилось, я вышла из себя и никак не могла
остановиться. Мы спорили и спорили. Даже когда он говорил вполне разумные
вещи, я находила возражения.
- Я думаю, он понимал, что с тобой творится, - проговорил Джим.
- Нет, - покачала головой Энни. По щекам у нее покатились слезы. - Он
ничего не мог понять. Я это видела по его лицу. У него был такой огорченный
вид.
Я тогда решила, что нам обоим пойдет на пользу, если я раз в жизни
постою за себя. Она умолкла.
- И тебе не представился случай с ним помириться, - наконец проговорила
Оливия.
Энни кивнула:
- Мама вернулась от парикмахера. Она постаралась сгладить ситуацию,
потому что думала, что все это - буря в стакане воды.
- Она была права, - сказал Джим.
- Но мы так и не помирились, - прошептала Энни. - У него было такое
расстроенное лицо, а я ушла в свою комнату. Потом мама попросила его помочь
ей собрать вещи в дорогу. Когда они уезжали, я была в ванной. Я могла бы
выйти и поцеловать его на прощанье, но я этого не сделала. Мама заглянула в
ванную, послала мне воздушный поцелуй и пожелала мне хорошенько
повеселиться. И все.
Оливия взглянула на Джима, потом снова на Энни.
- И ты все это время грызешь себя.
- Да. - Энни взяла носовой платок, протянутый ей Джимом, и стала
вытирать слезы. - Да, конечно.
- Тогда, Энни Олдрич, ты просто дурочка. Я уверена, что отец тебя