"Хилари Норман. Клянусь, что исполню..." - читать интересную книгу авторавозможно, в этом ощущении и кроется притягательность грабежа: маленькая
битва с замком или оконным стеклом, наградой в которой служит возможность проникнуть в частную жизнь другого человека. Еще письма. Одно от Коуттсов, банкиров. Два из страховой компании. Приглашение на толстом белом картоне на обед в посольство Израиля, еще одно приглашение на открытие выставки в галерее Гамильтона. И странная короткая записка от отца Джима, датированная 4 июня. Месяц до катастрофы. Она была написана от руки шариковой ручкой, неровным торопливым почерком, в телеграфном стиле: "Дорогой Артур! Потрясен и взволнован известием о том, что ваши подозрения, возможно, небезосновательны. Нам надо поскорее увидеться. Карлос Ариас". Тем же вечером Оливия рассказала Энни о записке в телефонном разговоре. - Мне кажется, это что-то важное. Что ты по этому поводу думаешь? - Ты имеешь в виду, следует ли спрашивать об этом Джима? - Сегодня Энни казалась более спокойной, возможно благодаря транквилизаторам, которыми снабдила ее двоюродная сестра. - Как ты считаешь? - Я бы не стала. - Почему? - Потому что это может означать все, что угодно. Джим сейчас уже ничего не сможет сделать и только будет зря беспокоиться. - Может, ты и права, - пробормотала Оливия. - Но ты не уверена. дела своих родителей, и вдруг всплыл отец Джима. Я не знаю, имею ли я право это от него скрывать. - Что скрывать, Ливви? Это же просто записка. Она точно ничего не значит. - Не похоже, чтобы она ничего не значила. - Когда ее писали - может быть, - тихо проговорила Энни. - Но сейчас она точно ничего не значит. Оливия ничего не сказала Джиму, и записка была надолго забыта. В следующий раз трое друзей встретились в августе на общей поминальной службе в церкви Всех Святых в Лондоне. Благодарственная молитва возносилась в честь всех погибших в катастрофе - пилота, человека из Эдинбурга по имени Джон Уилкс, Карлоса Ариаса, Артура и Эмили Сегалов, Франклина и Грейс Олдричей. Присутствовали коллеги, партнеры по бизнесу, двоюродные братья и сестры, дядья и тетки. Оливия и Энни обратили внимание на Питера и Майкла Ариасов. - Настоящие красавцы, правда? - Оливия рассматривала братьев Джима. - У Майкла очень характерная внешность, правда? Экзотическая. - А Питер даже красивее Джима, - прошептала Энни, с облегчением окунаясь в легкую болтовню после печальной службы. - Он немного похож на Алана Алду, тебе не кажется? - Слишком уж лощеный, - заметила Оливия. - Смотри, смотри, они оба надевают солнечные очки прямо в церкви. - Она с трудом подавила желание расхохотаться. - Они похожи на испанских мафиози. |
|
|