"Андре Нортон, Дороти Мэдли "Кошки из космоса"" - читать интересную книгу автора

благодарное мурлыканье.


- Эй, откуда ТЫ взялась? - спросила Элли. На плече у нее свободно болтался
опустевший мешок. Деньги, полученные за утиль в лавчонке дядюшки Слима,
были аккуратно завернуты в тряпочку и спрятаны за пазуху. Хотя большую
часть добычи разыскал мальчик, делиться с ним не пришлось.
И вот теперь Элли вернулась домой, а на пороге у них сидит кошка - не та,
черная, что была с мальчиком, но тоже странная: двухцветная и с голубыми
глазами. Кошка с ГОЛУБЫМИ глазами! На свалках, где Элли собирала брошенные
вещи, ей попадались совсем не такие кошки. Те удирали при ее появлении. А
эта смотрела на нее с таким видом, точно чувствовала себя хозяйкой, к
которой Элли пришла в гости! И оттого, что кошка не боялась ее, самой Элли
стало вдруг страшновато.
Здесь был ее дом. Петушиный проулок состоял сплошь из лачуг, но эта была
хуже всех. Наполовину сгнившая дверь держалась на одной петле, а в
единственной комнате от окон остались только рамы. Элли заткнула их
мешками, которые, правда, застили свет, зато в некоторой степени спасали
от ветра, а зимой и от холода.
- Эй ты, проваливай! - скомандовала Элли, размахивая пустым мешком. - Это
мой дом, мой и бабулин! Кошкам здесь нечего делать!
Голубоглазая кошка невозмутимо смотрела на нее.
- Пошла вон! - Краешком мешка Элли шлепнула кошку, но та и глазом не
моргнула. Тогда, держась от нее как можно дальше, Элли бочком протиснулась
в полуоткрытую дверь.
Внутри было темно и стоял тяжелый запах. Но Элли привыкла и к этой
темноте, и к этому запаху. Она их почти не замечала, как не замечала
заржавевшую печурку и стол на трех ножках с несколькими кирпичами вместо
четвертой. На столе стояла бабушкина сковорода и две щербатые миски,
попавшие сюда со свалки, а под столом - ведро с утопленным в воде ковшиком.
- Бабуля, это я! - Элли прямиком направилась к койке с продавленными
пружинами. - Слышишь, бабуля? Мне сегодня повезло. Я много собрала, и
дядюшка Слим заплатил мне доллар и сорок два цента. - Она извлекла из-за
пазухи свой капитал.
Старческая голова чуть повернулась на подушке, и Элли облегченно
вздохнула. Случалось, бабушка вообще не реагировала на обращение,
продолжая дремать.
- Ты моя умница, Элли... - Голос был совсем слабый, слова с трудом
вылетали из беззубого рта. - Ох, до чего жарко... Можешь дать мне попить,
Элли?
- Конечно! - Девочка бросилась к ведру. Затем привычным движением
обхватила голову старушки и поднесла к ее губам ковшик. - Пей побольше,
бабуля, еще, еще!
- Хватит. Вкусная вода, хотя и не такая, как была у нас дома. Такой
студеной и вкусной воды, как в нашем колодце, в целом мире не сыщешь.
Давно это было, ох, как давно...
- Ты поправишься, бабуля, а мне еще несколько раз повезет, как сегодня, и
мы поедем туда на автобусе, - высказала Элли свою заветную мечту. Она
столько слышала о бабушкиных родных местах, что ей казалось, будто она и
сама когда-то там побывала.