"Эндрю Нортон, Грейс Эллен Хогарт. Чихнешь в воскресенье " - читать интересную книгу автора

На пустынном острове где-то посреди голубого Тихого океана Фредерика
протянула руку за большим грейпфру том на завтрак и услышала отдаленные
удары тамтама. Она застыла и слушала со страхом. Шум усиливался, превратился
в раскатистый гром, он звучал все ближе, она теперь различала голоса,
кричавшие, словно в отча янии.
И в этот момент Фредерика проснулась. Тамтам ока зался просто громким
стуком в переднюю дверь книжного магазина мисс Хартвел. А голоса заменил
всего лишь один голос, и голос этот звал: "Мисс Винг", а затем более
настоятельно: "Мисс Винг, вы здесь?"
И с этим звуком она из сна вернулась в кошмар реальности - смерти
Кэтрин Клей и долгой бессонной ночи. Голос принадлежал Тэйну Кэри. Полиция,
как она и опасалась, пришла. Фредерика посмотрела на часы: еще только
девять, а она собиралась проспать весь день, и чтобы снились золотые пески и
лазурные небеса. Но спастись было невозможно.
Стук становился все настойчивей. Фредерика вышла на площадку и крикнула
вниз, стараясь скрыть раздраже ние в голосе:
- Хорошо, я вас слышу. Ради Бога, дайте мне время надеть халат.
Стук прекратился, и Фредерика вернулась к себе в комнату. Она не
торопилась, но это ее не успокоило. Немного погодя она спустилась по
лестнице и открыла дверь.
Снаружи стояли Тэйн Кэри и полицейский.
- Ну? - довольно невежливо сказала она.
- Доброе утро, - Тейн снял шляпу и внимательно посмотрел на
Фредерику. - Вы снова закрыли дверь. Это неуместное замечание только
разожгло ее гнев.
- Да, а разве вы после всего случившегося не сделали бы то же самое? И
разве я не говорила вам вчера вечером, что у меня городские привычки, и я
сохраняю их даже в этом захолустье Массачусетса? - выпалила она.
- Простите, мисс Винг, если я вас побеспокоил, - неужели на лице у него
промелькнула слабая улыбка? Нет, это невыносимо! - Боюсь, это моя
обязанность. Можно нам войти?
- Если должны, входите, - Фредерика сделала шаг в сторону, потом
повернулась и направилась к лестнице.
- Я хотел бы поговорить с вами, если это возможно, - сказал начальник
полиции ей в спину.
Она оглянулась с площадки.
- Хорошо, но, если не возражаете, я сначала оденусь.
- Конечно. Мы не торопимся. Двое моих людей будут обыскивать сад. А я
сделаю это в доме, если не возража ете.
Фредерика ничего не ответила. Что можно сказать против официального
вторжения? Она вернулась в свою спальню, закрыла дверь и начала медленно
одеваться. Привычные движения успокоили ее, и она уже сожалела о своем
беспричинном гневе. Следовало помнить, что хоть Тэйн Кэри и начальник
полиции, одновременно он и друг Питера Мохана.
Она торопливо закончила одеваться и спустилась вниз. Тэйн деловито
читал ее рукопись на столе. При виде этого в Фредерике вновь начал
разгораться гнев, но она сумела с ним справиться и не стала обсуждать эту не
скромность. Напротив, медленно сказала:
- Боюсь, я была невежлива с вами. Видите ли, вы меня разбудили и