"Уильям Нолан. Совпадение (Журнал "Химия и жизнь")" - читать интересную книгу автора

ў§Ј«п¤ Ёбв®з « е®«®¤­го ­Ґ­ ўЁбвм.
‘ «®­ ўв®а®Ј® Є« бб  Ўл« ­ Ї®«®ўЁ­г Їгбв, Ё ѓ ааЁ ЎҐ§ ваг¤  ­ иҐ«
бў®Ў®¤­®Ґ ¬Ґбв® ­ҐбЄ®«мЄЁ¬Ё ап¤ ¬Ё б§ ¤Ё. ЌҐ еў в «® ҐйҐ, зв®Ўл нв®в
Ї®¤®­®Є бЈ« §Ё« ҐЈ®. џў­л© ¬ ­мпЄ - Њ аЈ аҐв Ўл«  Їа ў .
‚ «®б- ­¤¦Ґ«ҐббЄ®¬  на®Ї®авг "€­вҐа­ни­«" ѓ ааЁ ЇҐаўл¬ ўл襫 Ё§
б ¬®«Ґв . ‚ §¤ ­ЁЁ  на®ў®Є§ «  ®­ ЇаЁЄ § « ­®бЁ«мйЁЄг Ї®«гзЁвм Ў Ј ¦,  
б ¬ ¦¤ « ў в ЄбЁ г ўл室 . …¬г ­Ґ е®вҐ«®бм ЁбЇлвлў вм бг¤мЎг - бв®«Є­гвмбп
б ЇбЁе®Ї в®¬ г ва ­бЇ®авҐа .
Ќ® ўбҐ и«® е®а®и®. ќв®Ј® ­ҐЇаЁпв­®Ј® вЁЇ  ­ЁЈ¤Ґ ­Ґ Ўл«® ўЁ¤­®.
Ќ®бЁ«мйЁЄ ЇаЁ­Ґб Ў Ј ¦, ѓ ааЁ ¤ « Ґ¬г ­  з © Ё бЄ § « ў®¤ЁвҐ«о  ¤аҐб ў
§ Ї ¤­®¬ ‹®б-Ђ­¤¦Ґ«ҐбҐ. Љ®Ј¤  в ЄбЁ ўлҐе «® ­  бЄ®а®бв­го  ўв®бва ¤г,
ѓ ааЁ а бб« ЎЁ«бп, ®вЄЁ­гўиЁбм ­  бЁ¤Ґ­мҐ. Џ®е®¦Ґ, зв® Є®и¬ а § Є®­зЁ«бп -
бг¬ б襤訩 ¤ ¦Ґ ­Ґ Їлв «бп ЇаҐб«Ґ¤®ў вм ҐЈ®.
ђ бЇ« вЁўиЁбм б и®дҐа®¬, ѓ ааЁ ЇҐаҐ­Ґб ўҐйЁ ў  аҐ­¤®ў ­­го Єў авЁаг. Ћ­
¤®бв « Ё§ Ї®авдҐ«п Ё ®вЄгЇ®аЁ« Ўгвл«Єг и®в« ­¤бЄ®Ј® ўЁбЄЁ. •®а®иҐҐ
­ бв஥­ЁҐ ў­®ўм ўҐа­г«®бм Є ­Ґ¬г. Ќ  ўбпЄЁ© б«гз © ўлЈ«п­гў Ё§ ®Є­ , ®­
ҐйҐ а § гЎҐ¤Ё«бп, зв® ­ЁЄв® ­Ґ б«Ґ¤Ёв §  ­Ё¬ - г«Ёж  Ўл«  Їгбв .
ѓ ааЁ а бЇ Є®ў « 祬®¤ ­л, ўл­г« Є®бво¬л Ё Ї®­Ґб Ёе ў б⥭­®© иЄ д. Ћ­
®вЄал« а §¤ўЁ¦­лҐ ¤ўҐажл... Ё ®ви в­г«бп.
€§ иЄ д  бЄ «Ё«бп в®в 祫®ўҐЄ. ‚ ⥬­®вҐ ҐЈ® г«лЎЄ  Є § « бм ¤а㦥᪮©.
‡ вҐ¬ ®­ ЇалЈ­г« ­  ѓ ааЁ Ё беў вЁ« ҐЈ® §  Ј®а«®. ѓ ааЁ ўлаў «бп Ё,
ЇҐаҐЄ вЁўиЁбм зҐаҐ§ ЄаҐб«®, 㢥а­г«бп ®в ­ Ї ¤ ўиҐЈ®.
’®Ј¤  ¬г¦зЁ­  ўлв йЁ« Ё§-§  Ї®пб  ­®¦.
ѓ ааЁ ¬Ґв­г«бп ®в ­ҐЈ® ў бв®а®­г, ЇҐаҐЇалЈ­гў зҐаҐ§ Єа®ў вм. ЃҐ¦ вм Є
ўл室㠭Ґ Ё¬Ґ«® б¬лб«  - Їа®вЁў­ЁЄ ЇҐаҐеў вЁв ҐЈ® г ¤ўҐаЁ.
- Љв®... ўл? - ѓ ааЁ б ва㤮¬ ўлв «ЄЁў « Ё§ ᥡп б«®ў . - —в®... зв®
ў ¬ ­г¦­® ®в ¬Ґ­п?
- “ЎЁвм ⥡п, - г«лЎ­г«бп ­Ґ§­ Є®¬Ґж. - ќв® ўбҐ, зв® вл ¤®«¦Ґ­ §­ вм.
Џ®-ЇаҐ¦­Ґ¬г ¤Ґа¦ бм ¬Ґ¦¤г ѓ ааЁ Ё ¤ўҐамо, ®­ ­ з « Ї®«®б®ў вм ў®ЄагЈ
бҐЎп ­®¦®¬, а бЇ алў п ¬ ва б, ®ЎЁўЄг ЄаҐбҐ«, Ї®авмҐал, ®¤Ґ¦¤г. ѓ ааЁ
®жҐЇҐ­Ґ« ®в г¦ б .
Ќ® Є®Ј¤  Ў ­¤Ёв ўлв йЁ« Ё§ Ї®ав䥫п д®в®Ја дЁо Њ аЈ аҐв Ё Їа®вЄ­г« ҐҐ
­®¦®¬, ў®«­  ®б«ҐЇЁўиҐ© ѓ ааЁ „®Ўб®­  па®бвЁ б¬л«  бва е. ЏаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ®
нв®в Ї®¤®­®Є в Є®© ¦Ґ ᬥав­л©,   Єа®¬Ґ в®Ј® ®­, ѓ ааЁ, ­  ¤®Ўал© ¤Ґбпв®Є
«Ґв ¬®«®¦Ґ Ё бЁ«м­ҐҐ.
“«гзЁў ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  Їа®вЁў­ЁЄ Ї®ўҐа­г«бп Ў®Є®¬ Є Єа®ў вЁ, ѓ ааЁ
®ЎагиЁ« Ґ¬г ­  Ј®«®ўг в殮«го ­ бв®«м­го « ¬Їг. ’®в, ўла®­Ёў ­®¦,
Ї®ў «Ё«бп ­ЁзЄ®¬, ®Ј«г襭­л©.
- Ђе вл, ў§ЎҐбЁўи пбп вў ам! - § ®а « ѓ ааЁ Ё, беў вЁў ­®¦, г¤ аЁ« Ё¬
Ї®ўҐа¦Ґ­­®Ј® ў бЇЁ­г - а §, ¤агЈ®©, ваҐвЁ©... Њг¦зЁ­  Їа®еаЁЇҐ« Ё § вЁе.
ѓ ааЁ ҐйҐ ¤®«Ј® бв®п« ­ ¤ а бЇа®бвҐавл¬ вҐ«®¬, ­® ®­® ®бв «®бм ­Ґ¤ўЁ¦Ё¬®.
Љв® ®­ в Є®©? Љв®, зҐав ҐЈ® ў®§м¬Ё, ®­ в Є®©? ЋЎлбЄ ў ¬Ґа⢥ж , ѓ ааЁ
­Ґ ­ иҐ« ­ЁзҐЈ®, зв® Ї®¬®Ј«® Ўл Ґ¬г ®вўҐвЁвм ­  нв®в ў®Їа®б. ‘­ з «  ®­
Ўл«® аҐиЁ« ўл§ў вм Ї®«ЁжЁо, ­® вгв ¦Ґ ®вЄ § «бп ®в нв®© ¬лб«Ё. ‘ўЁ¤ҐвҐ«Ґ©
­Ґ Ўл«®. ‚ᥠҐЈ® ўҐйЁ ­  ¬ҐбвҐ. Ќ  ¤ўҐаЁ ­Ґв ­Ё ¬ «Ґ©иҐЈ® ЇаЁ§­ Є  ў§«®¬ .
ќв®в бгЄЁ­ бл­, ¤®«¦­® Ўлвм, Ё¬Ґ« Є«оз. Џ®«ЁжЁп ўЇ®«­Ґ ¬®Ј«  § Ї®¤®§аЁвм
ѓ ааЁ „®Ўб®­  ў е« ¤­®Єа®ў­®¬ гЎЁ©б⢥.
Ћ­ - ¤г襢­®Ў®«м­®©! ’л ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ Ґим нв®Ј® ­Ґ­®а¬ «м­®Ј®. ’Ґ¬ Ў®«ҐҐ
вл ¤®«¦Ґ­ Ё§Ў ўЁвмбп ®в вагЇ . …б«Ё ®­ Ёб祧­Ґв, ­ЁЄ®¬г ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ ЇаЁ¤Ґв
ў Ј®«®ўг бўп§ вм ҐЈ® ᬥавм б вў®Ё¬ Ё¬Ґ­Ґ¬.