"Уильям Нолан. Совпадение (Журнал "Химия и жизнь")" - читать интересную книгу автора - ‘Ґ©з б Їа®ўҐапв, Єв® ¦ЁўҐв ў ¤ўҐбвЁ ўв®а®¬.
- Ћ ЇҐаҐбв « бв® вм, - бЄ § « Њ аЈ аҐв. - ЌҐв, Ґв. - ѓ ааЁ ®в®§ў «бп Ї® ⥫Ґд®г. - џ ў ¤ўҐбвЁ ваҐв쥬. Ћ'ЄҐ©, § Ўг¤м⥠® ¬®Ґ¬ §ў®ЄҐ, Їа®бв® § Ўг¤мвҐ. - € ® ў бҐа¤ж е иўлаг« вагЎЄг. - —в® б«гзЁ«®бм? - ќв®в ЄаҐвЁ Ї®авмҐ Ј®ў®аЁв, зв® ®Ў ®¬Ґа § ЇЁб л ¬®Ґ Ё¬п. - Њ®¦Ґв, б«гз ©®Ґ б®ўЇ ¤ҐЁҐ? - ЇаҐ¤Ї®«®¦Ё« Њ аЈ аҐв. - џ Ё¬Ґо ў ўЁ¤г, зв® вў®Ґ Ё¬п ¤®ў®«м® а бЇа®бва Ґ®. Ќ ўҐапЄ ў Ќмо-‰®аЄҐ ©¤Ґвбп ҐбЄ®«мЄ® ѓ ааЁ „®Ўб®®ў. - ’®«мЄ® Ґ ў б®бҐ¤Ёе ®¬Ґа е ®¤®© Ё в®© ¦Ґ, зҐав Ўл ҐҐ Ї®Ўа «, Їа®Є«пв®© Ј®бвЁЁжл, - ў®§а §Ё« ®. - Ќ® Є Є Ўл в® Ё Ўл«®, ®Ё ЁзҐ¬ Ґ ¬®Јгв Ї®¬®зм, Ї®Є нв®в ЇбЁе Ґ зҐв Ўг©бвў®ў вм. Џа®бв® Ґ б«Ґ¤гҐв ®Ўа й вм ҐЈ® ўЁ¬ ЁҐ. - Ћ Ї®Є з « Ј®«®ў®©. - ќв® ⥡Ґ Ќмо-‰®аЄ. - ’®Ј¤ ¬ «гзиҐ Ї®бЄ®аҐҐ гҐе вм ®вбо¤ , - аҐиЁ« Њ аЈ аҐв. Ћ ўбв « Ё Ї®и« ў ў го. ѓ ааЁ, ҐЈ®¤гп, з « ®¤Ґў вмбп. ‚Їа®зҐ¬, ўбҐ а ў® ᥣ®¤п гв஬ Ґ¬г г«Ґв вм ў ‹®б-Ђ¤¦Ґ«Ґб, Ё Ў®«ми®© ЎҐ¤л Ґ Ўг¤Ґв, Ґб«Ё ® Ї®а миҐ ЇаЁҐ¤Ґв ў на®Ї®ав. Љбв вЁ, в ¬ ¬®¦® Ё Ї®§ ўва Є вм. ЋЁ ўли«Ё Ё§ ®¬Ґа . ‚ «Ёд⥠Њ аЈ аҐв ®ЎҐй « ЇЁб вм Ґ¬г Є ¦¤го Ґ¤Ґ«о. Ћ бв а « бм Ўлвм « бЄ®ў®© Ё бЄ § « , зв® Ґб¬®вап ¬ мпЄ Ё§ б®бҐ¤ҐЈ® ®¬Ґа , ®зм Ї®Є § « бм Ґ© ў®беЁвЁвҐ«м®©. - „ г¦, - бЄ § « ѓ ааЁ „®Ўб®. ‚ ўҐбвЁЎо«Ґ ®Ё а бЇа®й «Ёбм, ѓ ааЁ Ї®иҐ« а бЇ« вЁвмбп Ё ®вагЈ вм Ї®авмҐ § Їгв Ёжг б ®¬Ґа ¬Ё. Є Є®©-ЁЎг¤м в ¬, зҐав ў®§м¬Ё! —в® Ґб«Ё Ўл ¬Ґ Ї®§ў®Ё«Ё? Њ®п Є®ааҐбЇ®¤ҐжЁп ¬®Ј« Ї®Ї бвм Є иЁ§®д२Єг Ё§ ¤ўҐбвЁ ўв®а®Ј® ®¬Ґа . ‚л Ї®Ё¬ ҐвҐ, ® 祬 п Ј®ў®ао? Џ®авмҐ а бблЇ «бп ў Ё§ўЁҐЁпе. ѓ ааЁ ўл襫 бв®пЄг в ЄбЁ. ЌЁ§Є®Ґ бўЁж®ў®Ґ ҐЎ® блЇ «® ¬Ґ«ЄЁ© е®«®¤л© ¤®¦¤м, Їа®§ЁвҐ«мл© ®пЎамбЄЁ© ўҐвҐа иўлап« ¬®а®бм ў «Ёж®. - Ђна®Ї®ав ЉҐҐ¤Ё, - бЄ § « ® и®дҐаг, Ё ЇаҐ¦¤Ґ 祬 бҐбвм ў ¬ иЁг, ў¤агЈ ®бв ®ўЁ«бп. Ћ б«Ґ¤Ёв § в®Ў®©. ќв®в бгЄЁ бл Ё§ ¤ўҐбвЁ ўв®а®Ј® ᬮваЁв ⥡п. ЏаЁЄалўиЁбм « ¤®мо ®в ¤®¦¤п, ѓ ааЁ Ї®¤п« Ј®«®ўг, ®влбЄЁў п ®Є® ¤ўҐбвЁ ўв®а®Ј® ®¬Ґа . Ћ® Ўл«® а бЇ егв® б⥦м. ‚лб®ЄЁ© ¬г¦зЁ , Ґ ®Ўа й п ўЁ¬ Ёп १ЄЁҐ Ї®алўл ўҐва б ¤®¦¤Ґ¬, бв®п« ў Ґ¬ Ё ўл§лў ойҐ а бб¬ ваЁў « ѓ ааЁ. ‹Ёж® Ґ§ Є®¬ж Ўл«® ЁбЄ ¦Ґ® па®бвмо. ѓ ааЁ „®Ўб® ⢥म ўл¤Ґа¦ « ҐЈ® ў§Ј«п¤. Ѓ®¦Ґ, Є Є п Ґ«ҐЇ®бвм! ‚Ґ¤м ® Ї®е®¦ ¬Ґп. ‘«®ў® ¬®© ¤ў®©ЁЄ, в®«мЄ® Ї®бв ॢ訩. ЌҐ г¤ЁўЁвҐ«м®, зв® Ї®авмҐ ЇҐаҐЇгв « б. Ђ, г ҐЈ® Є ¤мпў®«г! Љ ⮬㠢६ҐЁ, Є®Ј¤ б ¬®«Ґв ®в®аў «бп ®в ў§«Ґв®© Ї®«®бл Ё бв « ЎЁа вм ўлб®вг, ѓ ааЁ „®Ўб® гбЇҐ« ®Є®з вҐ«м® § Ўлвм ® бва ®¬ Ґ§ Є®¬жҐ. Ћ б®б।®в®зЁ«бп ЇаҐ¤бв®п饬 ®взҐвҐ Є®¬¬ҐазҐбЄ®¬г ¤ЁаҐЄв®аг дЁа¬л ў Љ «Ёд®аЁЁ. Ќ ®вЄЁ¤®¬ бв®«ЁЄҐ ® з « Їа®ўҐапвм бв вЁбвЁзҐбЄЁҐ ўлЄ« ¤ЄЁ, Є Є ў¤агЈ б«гз ©®, Ї®¤пў Ј®«®ўг, гўЁ¤Ґ« Ї бб ¦Ёа , бЁ¤п饣® г Їа®вЁў®Ї®«®¦®Ј® зҐаҐ§ Їа®е®¤ ®Є . Љ Є - нв® ®? ЌҐ ¬®¦Ґв Ўлвм. Ћ ¦Ґ ®бв «бп ў Ќмо-‰®аЄҐ? Њг¦зЁ , зЁв ўиЁ© ¦га «, ¬Ґ¤«Ґ® ЇҐаҐўҐ« Ј« § ѓ ааЁ „®Ўб® . …Ј® |
|
|