"Бетти Нилс. Подарок к Рождеству" - читать интересную книгу авторакрасивые. Наверное, вы могли бы навещать Оливию?
- Да, она уже пригласила меня пожить с ней в учебное время. Я знаю, что мне там понравится. Миссис Фицгиббон громко вздохнула: - Хорошо тебе, ты еще молодая, можешь ездить, наслаждаться жизнью. А я, увы, останусь здесь одна. Мистер ван дер Эйслер непринужденно заметил: - Я думаю, вам будет нетрудно найти компаньонку, миссис Фицгиббон. - Он поднялся. - Вы должны меня извинить, но нам пора ехать. Бабушка Нелл ее ждет. Они несколько задержались, пока Оливия водила Нелл наверх - после того, как девочка объявила звонким голоском: - На всякий случай... А то вдруг в дороге будет невтерпеж. Дядя Хасо спешит. - Совсем позабыли о скромности, - проскрипела миссис Фицгиббон. - Вам хватит одного сиденья на двоих, - проговорил мистер ван дер Эйслер, пристегивая Оливию и Нелл ремнем безопасности. Он поставил вещи в багажник, потом уселся рядом и плавно тронул с места. - Мне не нравится ваша бабушка, - объявила Оливии Нелл. Ее крестный отец постарался кашлем скрыть смешок. - Она старенькая, - вступилась за миссис Фицгиббон Оливия. И добавила: - Наверное, когда ты состаришься, то тоже будешь говорить вслух то, что другие думают про себя. - Она сказала, что вы - одно из ее разочарований. - Ну что же, наверное, так и есть, с ее точки зрения. Видишь ли, она была совсем молодая. - А разве вы не молодая? - Боюсь, не очень... - Зато вы очень красивая. Я постараюсь подыскать вам мужа, - важно сказала Нелл. Мистер ван дер Эйслер деловито заметил: - Женщины, в большинстве, предпочитают сами выбирать мужей. Оливия, покраснев, осторожно проговорила: - Я всегда думала, что выбирают мужчины. Мистер ван дер Эйслер усмехнулся. - Это не так. Они могут воображать, что выбирают, но все решает женщина. - Я выйду замуж за принца, - объявила Нелл, и Оливия похвалила ее намерение. Обсуждение этой темы затянулось - уже скрылись из виду последние пригороды, и они мчались по шоссе. Возле Бата, к удивлению Оливии, они свернули в Чиппенем, и она удивилась еще больше, когда машина въехала на узкую деревенскую дорогу. Мистер ван дер Эйслер взглянул на часы. - Вовремя, - заметил он. - Бабушка ждет. - А в школу... - начала Оливия. - После ленча. Леди Бреннон просила сначала привезти вас к ней. - Но я же с ней незнакома. - Да, вы пока незнакомы, - проговорил он таким безапелляционным тоном, что она не нашла, что сказать в ответ. |
|
|