"Владимир Набоков. Истребление тиранов" - читать интересную книгу автора

"Целое сильнее части,- отвечал он, грубо конфузясь,- эрго я
свое зубье поборю"; но я теперь не знаю, сам ли я слышал от
него эти деревянные слова, или их потом передавали, как
изречение оригинала... да только, как я уже сказал, он отнюдь
оригиналом не был, ибо не может же животная вера в свою мутную
звезду почитаться своеобразием; но вот подите же- он поражал
бездарностью, как другие поражают талантом.

6

Иногда его природная унылость сменялась судорогами
какого-то дурного, зазубристого веселья, и тогда я слышал его
смех, такой же режущий и неожиданный, как вопль кошки, к
бархатной тишине которой так привыкаешь, что ее ночной голос
кажется чем-то безумным, бесовским. Так крича, он вовлекался
товарищами в игры, в возню, и выяснялось, что руки у него
слабые, а зато ноги - железные. И однажды один из юношей
позабавнее положил ему жабу в карман, и он, не смея залезть
туда пальцами, стал сдирате отяжелевший пиджак и в таком виде,
буро-красный, растерзанный, в манишке поверх рваной нательной
фуфайки, был застигнут злой горбатенькой барышней, тяжелая коса
и чернильно-синие глаза которой многим так нравились, что ей
охотно прощалось сходство с черным шахматным коньком.
Я знаю о его любовных склонностях и системе ухаживания от
нее же самой, ныне, к сожалению, покойной, как большинство
людей, близко знавших его в молодости, словно смерть ему
союзница и уводит с его пути опасных свидетелей его прошлого. К
этой бойкой горбунье он писал либо нравоучительно, с
популярно-научными экскурсиями в историю (о которой знал из
брошюр), либо темно и жидко жаловался на другую, мне оставшуюся
неизвестной, женщину (тоже, кажется, с каким-то физическим
недостатком), с которой одно время делил кров и кровать в
мрачнейшей части города... много я дал бы теперь, чтобы
разыскать, расспросить эту неизвестную, но верно и она
безопасно мертва. Любопытной чертой его посланий была их
пакостная тягучесть, он намекал на козни таинственных врагов,
длинно полемизировал с каким-то поэтом, стишки которого вычитал
в календаре... о, если 6 можно было воскресить эти драгоценные
клетчатые страницы, исписанные его мелким, близоруким почерком!
Увы, я не помню из них ни одного выражения (не очень это меня
интересовало тогда, хотя я слушал и смеялся) и только
смутно-смутно вижу в глубине памяти бант на косе, худую
ключицу, быструю, смуглую руку в гранатовой браслетке, мнущую
письмо, и еще улавливаю воркующий звук женского предательского
смеха.

7

Между мечтой о переустройстве мира и мечтой самому это
осуществить по собственному усмотрению - разница глубокая,