"Айрис Мердок. Честный проигрыш" - читать интересную книгу автора - Да, а так всю жизнь ходит на цыпочках.
- Иногда он казался мне чуть не призраком. И еще в нем какая-то обреченность. Он словно притягивает к себе что-то потустороннее. Хильда, я должна вырваться на свободу. И дело не только в Таллисе. - Тебе надо понять, что Джулиус - прошлое. - Думаю, это никогда не удастся. Хотя, может быть, и удастся, но сначала мне надо понять, как жить. Хильда! Как было страшно, когда он усилием воли стал отсылать меня прочь. Я понимала, что это конец, но ответственность за него он взваливает на меня. И все-таки ничего не было сказано. Прости, что я все говорю и говорю. Ведь, с тех пор как разладилось с Джулиусом, мне не с кем было поговорить. За целый год я ни разу не произнесла "Таллис". Хильда, у тебя нет поблизости его снимков? Я помню глаза. Помню рот, который ты называла "губки бантиком". Но лицо в целом не помню, забыла, как он на самом деле выглядит. - Минутку. Оставшись одна, Морган, протянув руку, опустила ее в чашку с подтаявшим льдом. Вода оказалась теплой. Прижав мокрые пальцы к глазам, она почувствовала, как бьется под веками пульс. Снова хлынули слезы. И когда они только кончатся! - Вот, Морган. Это около нашего коттеджа. Снимал Руперт. Взяв фотографию, Морган долго молча ее разглядывала. Потом разорвала ее на кусочки и протянула обрывки Хильде. - Зачем ты так сделала? - Я совершенно забыла, какой он. - Но почему? Из ненависти, из любви, из страха?.. мне, пожалуйста, бутерброд или что-нибудь в этом роде. Только немного, а то меня вырвет. Темнеет. Что, уже вечер? Я полностью потеряла счет времени. - Сейчас принесу бутерброды и кофе. Прими ванну, но после этого тебе надо сразу же лечь. И ни о чем не волнуйся. Ни Джулиус, ни Таллис до тебя не доберутся. Отдыхай, чувствуй себя в полной безопасности. - Рядом с тобой я всегда была в безопасности. - Помнишь, как в детстве, попав в передрягу, мы всегда говорили: "Развернуть знамена - и вперед!" - И храбрости ты мне всегда придавала. Жаль только, что мои знамена уже давно превратились в лохмотья. Как долго Джулиус пробудет в Лондоне? - Не знаю, дорогая. - Хильда, ведь это немыслимо, чтоб они встретились? - Таллис и Джулиус? Немыслимо - чересчур громко, но, безусловно, очень маловероятно. Не знаю, кто бы мог их познакомить. А сами они, уж конечно, не станут искать друг друга. - Да-да, это сугубо маловероятно. Сама не знаю почему, но я не вынесла бы их встречи. Это было бы разрушительно и ужасно, напоминало бы чуть ли не катастрофу в космосе. - Не бойся, радость моя, этого не случится. - Хильда, не уходи, побудь еще. Хильда, хорошая моя, я так тебя люблю. Внезапно соскользнув с кровати, Морган оказалась на полу, обняла ноги Хильды и, уткнувшись ей в колени, снова разрыдалась. Слезы мочили Хильдину юбку. С трудом удерживаясь, чтобы и самой не расплакаться, она молча гладила вздрагивающую темноволосую головку. Выпавшие клочки фотографии рассыпались |
|
|