"Рю Мураками. 69 " - читать интересную книгу автора Мы встретились на автовокзале. Ради этого я в течение двух часов
массировал плечи своей матери и говорил ей: "Университет? Конечно же я туда поступлю. Возможно, я даже стану учителем, это же у меня наследственное. Наверное, из-за того, что ты учишь малышей, ты и выглядишь такой молодой. Знаешь, что недавно мне сказал Ямада? "Кэн, твоя мать похожа на Ингрид Бергман в фильме "По ком звонит колокол"". - "Ты несешь чушь". - "Мамуля, как ты можешь говорить такое своему сыну?" - "Бергман такая красивая. Мы видели ее вместе с отцом давным-давно. В последний раз в фильме с Хэмфри Богардом". - "Да, знаю! "Касабланка"". - "Точно". - "Послушай, у нас в альбоме есть мои фото времен детсада, когда мы отправлялись на пикник? Тогда я был настоящим слабаком". - "А теперь ты стал таким приспособленцем. В кого ты пошел?"" После этой беседы я уговорил мать купить мне плащ с капюшоном фирмы "McGregor". Он был с двумя молниями, кремового цвета, на оранжевой подкладке. Помимо этого, все на мне - туфли, носки, брюки и свитер - было также высшего класса. Смазав лицо отцовским лосьоном после бритья, я представил, как иду в таком обличье вдоль берега моря в маленькой рыбацкой деревеньке и говорю: "Что это за рыба вялится, камбала? Или это летучая рыба?" И местные жители решат, что я приехал из Токио. Ангелица поджидала меня в голубом плаще, в сапогах со шнуровкой и с корзинкой на локте. Когда я пробирался через толпу на автобусной остановке к глазам, похожим на глаза диснеевского олененка Бемби, мне казалось, что это напоминает сцену из фильма. Если бы все люди чувствовали себя так, как я тогда, намереваясь отправиться в небольшое путешествие в канун Рождества с подружкой с глазами олененка, одетым в модный свитер, в плаще от войн, и всюду царили бы только лучезарные улыбки. Нашей целью был Карацу. Автобус был почти пустым, если не считать парочки лирически настроенных старшеклассников, любителей Саймона и Гарфанкела, направляющихся в канун Рождества к морю, и семейной пары, которая, возможно, в отчаянии решила совершить совместное самоубийство до наступления Нового Года. Карацу славился своими сосновыми рощами, пляжем с очень сильным прибоем и керамическими изделиями. - Мацуи, ты собираешься поступать в университет? - спросил я. - Да, подумываю. - А уже решила куда? - Я подала документы в колледж Цуда, в Токийский женский и в Тонтон. Поскольку последний год я не читал студенческих журналов, то не имел никакого представления о том, что такое Тонтон. Но само название сулило много веселья, и я сказал, что, пожалуй, тоже поступлю туда. Ангелица рассмеялась: - Тонтон - это жаргонное название женского колледжа Тондзё в Токио. - Я знаю, просто пошутил, - покраснев, ответил я. - Ядзаки-сан, а у вас весь класс поступает на медицинский факультет? - Да, девяносто процентов, но у меня нет шансов. - Нет? Было бы здорово, если бы вы стали врачом. Я не вполне понял, что она имела в виду. Чтобы я приподнял ей блузку и прощупал грудь? Или попросил бы ее лечь на спину и раздвинуть ноги? От |
|
|