"Фиделис Морган. Неестественный свет " - читать интересную книгу авторадоставил ваше сообщение быстрее, чем старый слуга, принесший те же самые
сведения. - Элпью возблагодарила свою счастливую звезду за то, что приметила того мальчугана, расхваливавшего свой товар у тюремной решетки. Она дала ему трехпенсовик, который приберегала на случай, если ночью ей понадобится сухое местечко на тюремном полу, и пообещала еще шесть пенсов, если он доберется до четы Кью раньше всех. - Какой у вас адрес? Это нам тоже нужно. - Адрес? - Элпью ломала голову, идя за миссис Кью в контору. Что делать? - Зачем это вам понадобился мой адрес? - Сомнения, разумеется. Сомнения, возникшие в последний момент. А возможно, мы услышим о чем-то, что вы захотите... - Миссис Кью постучала себя по носу, на нем осталось серое пятно. Обмакнув перо в чернильницу, она протянула его Элпью. - ... расследовать. Элпью начала выводить свое имя, стараясь выиграть время. Миссис Кью принялась притоптывать. - Я чувствую некоторую нерешительность, девочка моя. - Миссис Кью схватила перо за верхушку, отчего на листок полетели чернильные брызги. - Нет адреса - нет работы, - сказала она, выхватывая у Элпью перо. - Кто может поручиться, что ты безвозвратно не исчезнешь с деньгами? Элпью представила, как она снова ночует на улицах. Тут уж не до дров, хорошо, если посчастливится раздобыть какой-нибудь еды. - Разумеется, у меня есть адрес. - Она лихорадочно соображала, но не могла вспомнить ни одной улицы. - Э-э-э... Энглси-хаус, Джермен-стрит, Сент-Джеймс, - произнесла она. Слова вылетели прежде, чем она вспомнила, где их слышала. Миссис Кью зашлась в грубом хохоте. королем Билли, а? - Его Величество король Вильгельм, осмелюсь вам напомнить, миссис Кью, совсем недавно понес тяжелую утрату. Нет. Я живу у своей старой подруги и наставницы - леди Эшби де ла Зуш, графини Клэпхэмской. Миссис Кью метнула взгляд на мужа. - Занятно, - проговорила она. - Ее светлость тоже претендует на эту работу. - Я знаю, миссис Кью. - Элпью поняла теперь, почему ее давно потерянная наставница набросилась на нее с такой яростью. - Мы работаем вместе. Мы партнеры. Миссис Кью кивнула, ее скептицизм не рассеялся. - Ладно, сегодня днем я принесу вам туда причитающиеся деньги. Лично. Идет? Часа в четыре. - Хорошо. - Элпью постаралась скрыть судорожный вздох. Вот оно, божественное правосудие! Она получила работу, а деньги получит графиня. - Увидимся там, - прохрипела она. - В четыре часа. Элпью немного постояла, облокотясь на толстую дубовую ограду и глядя на баржи с углем, курсировавшие по каналу Флит в обе стороны. Сражаясь с плавучим мусором и кусками льда, румяные матросы лихтеров выводили свои лодки на реку, где можно было принять или доставить груз на клиперы и парусники, стоявшие на якоре в глубоких водах Темзы. Она вспоминала тот ужасный день, много лет назад, когда они разлучились с ее светлостью. |
|
|