"Альберто Моравиа. Равнодушные" - читать интересную книгу автора

В ответ Лео еще сильнее привлек ее к себе. Так, прижавшись друг к
другу, они вошли в холл с высокими, светлыми стенами и выложенным плитками
полом.
- Кто знает, - добавила она, стыдясь своего притворства, - может, мама
и права.
Лео остановился и, не убирая руки, посмотрел ей в лицо.
- А между тем, - с глупой, самодовольной улыбкой, возбужденно сказал
он. - Знаешь, к кому она должна бы ревновать? К тебе... Только к тебе.
"Теперь все", - подумала она.
- Ко мне... почему? - звенящим голосом спросила она.
Они посмотрели друг на друга...
- Придешь ко мне? - отечески ласково спросил Лео.
Карла опустила голову, не ответив ни да, ни нет. "Вот самый удобный
момент", - подумал Лео. Он пригнул ее голову и уже хотел поцеловать, но тут
звук голосов в коридоре предупредил его, что идет Мариаграция. Он чуть не
задохнулся от ярости. Второй раз за день любовница появлялась в самую
неподходящую минуту, словно задавшись целью ему досадить. "Черт бы ее
побрал", - подумал он. Из коридора до них доносились голоса Мариаграции и
Лизы. И хотя разговор обещал быть долгим, Карла встревожилась и попыталась
освободиться.
- Пусти, мама идет.
Лео в бешенстве смотрел на дверь, не разжимая объятий. Его блуждающий,
растерянный взгляд упал на портьеру в правой стороне холла. Он протянул руку
и потушил свет.
- Идем, - прошептал он в темноте, пытаясь увлечь Карлу за портьеру. -
Спрячемся, подшутим над Мариаграцией.
Карла, ничего не понимая, слабо сопротивлялась. Ее глаза странно
блестели в темноте.
- Зачем, ну зачем, Лео? - повторяла она. Однако в конце концов
уступила. Они спрятались за портьерой в дверном проеме. Лео снова обнял ее
за талию.
- Сейчас увидишь, - прошептал он. Но Карла ничего не видела. Закрыв
глаза, она неподвижно стояла за пыльной, слегка колыхавшейся портьерой и
позволяла Лео гладить себя по щеке и по шее.
- Сейчас увидишь, - повторил Лео. Портьера заколыхалась, она
почувствовала, что губы Лео приникли к ее груди, щекочуще скользнули по
подбородку и припали к ее губам. Они быстро поцеловались. Голоса
приближались, Лео вновь выпрямился.
- Вот они, - пробормотал он и прижал к себе Карлу крепко, со спокойной
уверенностью, которой не испытывал прежде.
Стеклянная дверь отворилась. Карла немного отодвинула портьеру и
выглянула: в светлом квадрате распахнутой двери была отчетливо видна
Мариаграция, на которую падал свет. Лицо ее выражало удивление и
растерянность.
- Их здесь нет! - воскликнула она.
Лиза из коридора спросила:
- Куда же они делись?...
Вопрос остался без ответа. Мариаграция наклонилась вперед, словно
пытаясь охватить взглядом весь холл. Лучи света выхватывали из тени каждую
морщину ее дряблого, похожего на раскрашенную маску лица, на котором было