"Майкл Муркок. Финальная программа" - читать интересную книгу авторазанялись им ради того, что старый Корнелиус спрятал в своем доме. И без
Джерри Корнелиуса мы никогда этого не получим. Он нам нужен - в этом истина. - Рад слышать это, - язвительно провозгласил Джерри, несколько театрально входя в комнату и закрывая за собой дверь. Мисс Бруннер окинула вошедшего взглядом: очень высокий, а бледное лицо, обрамленное волосами, напомнило молодого Суинберна; черные глаза на этом лице вовсе не представлялись добрыми. На вид ему было около двадцати семи. Рассказывали, что он - иезуит; действительно, в его облике просматривалось что-то от декадентской, аскетичной внешности церковного интеллектуала. У него есть будущее, подумала она. Джерри чуть уронил голову, повернувшись и направив на мисс Бруннер пристальный взгляд, полуукоряющий-полудовольный. Она скрестила ноги и вновь принялась покачивать ступней. Он же грациозно продефилировал в направлении мистера Смайлса и с некоторой степенью удовольствия обменялся с ним рукопожатием. Мистер Смайлс вздохнул. - Рад, что вам все удалось, мистер Корнелиус. Как скоро мы можем начать? Джерри пожал плечами: - Как только пожелаете. Мне нужен примерно день, чтобы закончить кое-какие дела. - Завтра? - голос мисс Бруннер поднялся до несколько более высокого уровня, чем обычно. - Через три дня, - Корнелиус сложил губы трубочкой. - В воскресенье. Мистер Повис произнес из-за своего бокала: вероятности, что появится кто-то, кто узнает, что мы планируем. Не забывайте: Саймонс и Харви оба отступили, а ведь Харви особенно не отличается тактом и дипломатичностью. - На их счет не волнуйтесь, - ответил Корнелиус с интонацией законченности. - Что вы сделали? - в голосе мисс Бруннер все еще чувствовалась резкость. - Ничего страшного. Просто они отправляются в круиз на грузовом пароходе, берущем курс на Нью-Йорк. Поездка будет долгой, да и с командой они не смешаются. - А как вы заставили их поехать? - мистер Лукас опустил взгляд, когда Корнелиус повернулся, услышав его вопрос. - Ну, - протянул Джерри, - были одно-два дела, которых им очень хотелось. Я устроил эти дела - при условии, что они отправятся в поездку. - Какие "дела"? - с интересом спросил мистер Крукшенк. Джерри не отреагировал. - То, что вы еще должны сделать, это так важно? - продолжала задавать свои вопросы мисс Бруннер. - Я хочу навестить дом перед нашим путешествием. - Почему? - По личным причинам, мисс Бруннер. Мистер Повис произнес, не поднимая своего задумчивого уэльсского лица: - Если вы не против, мистер Корнелиус, мне хотелось бы знать: почему вы помогаете нам? |
|
|