"А.А.Минкин "Топонимы Мурмана"" - читать интересную книгу автора

т. д, И таких рек, по мнению автора, на Кольском полуострове
насчитывается 99 (а всего рек, впадающих в губы и губки озер, а
также морей, омывающих полуостров, - 118).
В топонимике Кольского полуострова наблюдается интересная
закономерность: нередко совпадают названия не только реки и
озера, из которого она вытекает, но и губы, куда она впадает.
Так, река Чуда вытекает из Чудозера, впадает в губу
Чудилухт озера Умбозеро; Осиновый ручей берет начало из
Осинового озера и впадает в Осиновую губу озера Экостровская
Имандра.
Улицы и части поселения Кандалакша в старину не имели
официальных названий. Деление на части было условным. Так,
часть села, лежащая на правом берегу Нивы, называлась Деревня,
а на левом берегу - Зарека или Зарецкая сторона, изредка Малая
сторона (этот термин применялся в письменных документах). А
жителей соответственно именовали деревенскими и заречанами, или
зарецкими.
Деревня, в свою очередь, делилась на Верховье, Низовье,
Вараку, Наволок, Зелениху, Подвараку (редко употреблялось) и
Занаволок.
Селение со временем разрасталось, появились порт и
лесозавод. В 1916 году построена железная дорога. Депо и
станция Кандалакша были вначале в районе порта. Железнодорожный
поселок, остатки которого сохранились около нынешнего
рыбоконсервного комбината, назывался Тысячные Бараки. Название
это закрепилось за бараками по верстовому столбу, который
указывал расстояние от Петрограда до Кандалакши - тысячу верст.
Позднее железнодорожная станция была перенесена от
села примерно на три версты. И эта часть поселка долго
называлась Третья Верста. Можно было часто слышать
подобный разговор местных жителей: "Дак далеко ли пошел,
паря?" - "Да на Третью Вгрсту"...
На месте, где сейчас лесобиржа и механический завод, в
двадцатых годах появился Латышский поселок, или официально
поселок имени Рудзутака. Образовали его латыши- колонисты,
занимавшиеся промыслом и копчением сельди. К ним часто приезжал
в гости Я. Э. Рудзутак, останавливаясь у одного из жителей
Латышского поселка - К. П. Кибермапа.
Промежуток между Третьей Верстой и Тысячными Бараками
постепенно застраивался, и возникло деление на Верхнюю и
Нижнюю Кандалакшу.
Дорога, что шла от села Кандалакши до теперешнего
стадиона вдоль реки Нивы, называлась Лесной дорогой. И
действительно, длительное время она проходила по незастроенной
части Кандалакши через низкорослый болотный лесок с высокими
соснами на буграх.
Шло время. Село превратилось в город. И хотя в нем давно
есть названия улиц, но все же деление его на условные районы:
Верхняя, Нижняя, Порт, Деревня, Нива-3 - осталось в обиходе.
И такое явление можно наблюдать в любом населенном