"Уолтер Миллер, Терри Биссон. Святой Лейбовиц и Дикая Лошадь ("Святой Лейбовиц" #2)" - читать интересную книгу автора

четырнадцатом столетии), когда необходимо будет изъять один день из
календаря, чтобы согласовать его с небесными расчетами. И Запад, и Восток
подозревали наличие в булле каких-то политических мотивов, продиктованных
тем фактом, что территория вокруг Нового Рима была занята армиями
Ханнегана, так что Алабастер умер от яда спустя несколько месяцев после
избрания.
Последующее междуцарствие длилось 211 дней, в течение которых
кардиналы продолжали браниться между собой, а жители Валаны кидали камни в
кареты кардинальских служителей. Божественное Провидение наконец подвигло
конклав избрать кардинала Рупеза де Лонзора, тоже окормлявшего паству к югу
от Брейв-Ривер, самого старого и больного участника конклава. В честь
святой памяти своего предшественника он взял его имя и стал Алабастером
III, но немедленно аннулировал его буллу (также ради бессрочного
закрепления), что вернуло нулевой меридиан на его исконное место, ибо
ученые из ордена святого Лейбовица заверили его, что Зеленая Ведьма среди
колдуний не числится, поскольку так именовалась всего лишь древняя
деревушка на далеком острове, которая полностью опустела во время Огненного
Потопа. И снова появилось подозрение в политических мотивах. Представители
Запада выступили против изменений, и старик умер во сне после того, как
откушал зайчатины, отваренной в вине с уксусом и сдобренной тушеным луком и
лавровым листом.
Утомленные кардиналы снова собрались в Валане. На этот раз имя аббата
Джарада кардинала Кендемина появилось в списке номинантов с самого начала
конклава, и он совершенно неожиданно обрел поддержку примерно пятнадцати
процентов электората. Лишь затем поползли слухи, что, будучи избранным,
преосвященный Джарад произнесет слова "Non accepto"* [Не принимаю (лат.).],
которых не слышали примерно две тысячи лет, с тех пор, как святой Петр,
ставший папой Селестином V, уединившись в своей пещере отшельника, тщетно
повторял их, пока отчаявшаяся коллегия не выволокла его из пещеры и не
усадила на папский престол.
На этот раз конклав опасался всуе, решив, что одному из его членов
недостает преданности то ли империи, то ли бюрократии Валаны и ее западных
союзников. Называлось имя и Элии Коричневого Пони, ибо Красный Дьякон был
профессиональным юристом и дипломатом, искушенным в переговорах, но его
относительная молодость, его репутация человека, которым можно
манипулировать, и тот факт, что, прежде чем он воссядет на папство, его
придется помазать в священники, а потом и в епископы,- все эти соображения
перевесили. Только преосвященный Джарад, никогда не отличавшийся верностью
суждений о людях, предложил своему другу поддержку, но тот не принял ее.
Единственная телеграфная линия на континенте тянулась от Ханнеган-сити
в Тексарке до далекого юго-восточного угла Денверской Республики. Чтобы
получить металл для ее сооружения, предыдущий Ханнеган конфисковал в
империи все медные монеты, все медные горшки и кастрюли и много церковных
колоколов. Линия помогала оберегать завоеванные южные районы от вторжения
свободных Кочевников с севера, но теперь она использовалась и для того,
чтобы информировать Филлипео Харга о ходе конклава и пересылать инструкции
архиепископу Бенефезу и его союзникам в Священной Коллегии. Почти каждый
день посланник от Бенефеза скакал к югу и забирал почту на терминале, а
второй курьер ехал в другую сторону и там отправлял почту. Никто из
кардиналов не имел возможности поддерживать такую связь со своими