"Кальман Миксат. Странный брак" - читать интересную книгу автора

названивает: "Дева Мария, дева Мари-и-я!" А колокол лютеран отбивает фразу:
"Ни туда - ни сюда, ни туда - ни сюда!" Негибкие и ленивые умы того времени
оттачивались на подобных каламбурах. Да это и не удивительно! Ведь в ту пору
еще не существовало газет, которые каждые двадцать четыре часа разносили бы
по всей стране материал для обсуждения и пересудов. Конечно, политические
события случались и в те времена, более того, как раз тогда-то и происходили
величайшие события, однако слуха простых смертных достигали только наиболее
громкие раскаты, сотрясавшие мир, не то что ныне, когда становятся
известными мельчайшие подробности. Наполеон так ловко спихнул нескольких
маленьких монархов, что известие об этом и не дошло до Оласреске. Легкая
рука была у него - словно орехи раскалывал, а не короны. Так, прибыв в одно
маленькое герцогство, он даже не обнажил сабли, а вынул карандаш и написал
на бумажке: "Отныне здесь больше не правит династия Браганза", и династии
Браганза с той поры в истории как не бывало! Но что до того жителям
Оласреске? Что они знали об этом? Скрип того знаменитого карандаша даже не
услышали здесь.
Вот почему хороши были эти две темы; с незапамятных времен они давали
достаточную пищу для разговоров. Политика же - это пришелец, который недавно
вторгся в нашу жизнь.
Доктор начал новую атаку против священника; когда Медве горячился, его
короткая, толстая шея вздувалась и багровела, а маленькие черные глазки
метали искры.
- Вот вам браминская религия или буддийская, различные персидские
религии. Какая из них правоверная? И у каждой свои мифы о райском царстве...
Выходит, что райских обителей должно быть, по крайней мере, столько, сколько
деревень в Венгрии. Так в какой же деревне окажемся мы, а?
- В нашей, - ответил спокойно священник, - в той, которую обещает
христианская религия.
- А где же альбом с видами этой чудесной страны? - Медве сердито ударил
кулаком по столу.
- Ну-ну! Не буйствуй ты, старый вольтерьянец, - попытался утихомирить
его Дери.
- С ней можно познакомиться по Священному писанию, - защищался Сучинка.
- Оставьте, прошу вас, в покое Священное писание, его сочинили попы.
Что, разве не попы? Так кто же? Но и не умный человек, это уж во всяком
случае. Ибо там с самого начала говорится, что бог в первый день творения
создал небо и землю, сказав при этом: "Да будет свет!" "И стало светло", -
добавляет Библия. Ну ладно, пусть так, но немного дальше Библия говорит: "На
четвертый день сотворил господь луну, солнце и звезды", - и вот тут-то дело
становится туманным. Как же могло быть светло сразу же, в первый день, если
бог сотворил звезды, солнце и луну только на четвертый день? Ну-с? Или,
может быть, в течение тех трех дней было другое средство освещения? Ладно,
допускаю. Но куда оно девалось? Что с ним случилось? Расскажите мне!
- Ну-ну, Игнац! Ведь не хочешь же ты сказать, что попы похитили это...
ну, это... словом, то, что освещало?
- Я ничего не хотел сказать. Просто я сражаюсь, в моих руках
дубина-логика, и я пускаю ее в ход.
Однако на самом деле в его руке была не логика, а лишь пустой бокал,
который он раньше в рассеянности поднес к губам и залпом осушил, а затем, в
пылу спора, стал машинально постукивать им по столу, пока не разбил его;