"Густав Майринк. Кардинал Напеллус (Сб. "Люди без костей")" - читать интересную книгу автораЈ®«гЎ®© «овЁЄ.
џ ўбвгЇЁ« ў нв®в ®а¤Ґ ¬®«®¤л¬ 祫®ўҐЄ®¬ Ё Ї®ЄЁг« ҐЈ® Ї®звЁ бв аЁЄ®¬. ‡ ¬® бвлабЄЁ¬Ё б⥠¬Ё а бЇ®«®¦Ґ б ¤ - в ¬ Ґбвм Јап¤ , Є®в®а®© «Ґв®¬ 梥вгв §ў лҐ ¬®о 冷ўЁвлҐ а б⥨п, ¬® еЁ Ї®«Ёў ов Ёе Єа®ўмо Ё§ а , Ї®«гзҐле ЇаЁ ЎЁзҐў ЁЁ. Љ ¦¤л©, ўбвгЇ п ў ®а¤Ґ, б ¦ Ґв в Є®© 梥⮪, Є®в®ал©, б«®ў® ЇаЁ ЄаҐйҐЁЁ, Ї®«гз Ґв бў®Ґ б®Ўб⢥®Ґ еаЁбвЁ бЄ®Ґ Ё¬п. "Њ®© 梥⮪ ®бЁ« Ё¬п €Ґа®Ё¬ Ё ЇЁв «бп ¬®Ґ© Єа®ўмо ў в® ўаҐ¬п, Є Є п б ¬ Ё§лў « ў ¤®«Ј®«ҐвҐ¬ Їа ᮬ ⮬«ҐЁЁ Ї® зг¤г, ®¦Ё¤ п, зв® "ЌҐ§аЁ¬л© ‘ ¤®ўЁЄ" ®а®бЁв Є®аЁ ¬®Ґ© ¦Ё§Ё е®вп Ўл ®¤®© Є Ї«Ґ© ў®¤л. ‘Ё¬ў®«ЁзҐбЄЁ© б¬лб« нв®Ј® бва ®Ј® ®Ўап¤ ЄаҐйҐЁп Єа®ўмо § Є«оз Ґвбп ў ⮬, з⮠祫®ўҐЄ ¬ ЈЁзҐбЄЁ¬ ®Ўа §®¬ ¤®«¦Ґ Ї®б ¤Ёвм бў®о ¤гиг ў а ©бЄ®¬ б ¤г Ё бЇ®б®Ўбвў®ў вм ҐҐ а®бвг, Ї®«Ёў п Єа®ўмо ¦Ґ« Ё©. Ќ ¬®ЈЁ«м®¬ е®«¬Ґ ®б®ў ⥫п нв®© бЄҐвЁзҐбЄ®© ᥪвл, «ҐЈҐ¤ а®Ј® Є а¤Ё « Ќ ЇҐ««гб - Є Є Ј®ў®аЁв «ҐЈҐ¤ - ў вҐзҐЁҐ ®¤®© «г®© ®зЁ ўла®б Ј®«гЎ®© «овЁЄ ўлиЁ®© ў 祫®ўҐзҐбЄЁ© а®бв - ўҐбм Ї®Єалвл© жўҐв ¬Ё, Є®Ј¤ а бЄал«Ё Ја®Ў, в® в ¬ ⥫ Ґ ®Є § «®бм. ѓ®ў®апв, зв® бўпв®© ЇаҐўа вЁ«бп ў а б⥨Ґ, Ё ®в ҐЈ®, ўЇҐаўлҐ Ї®пўЁўиҐЈ®бп §Ґ¬«Ґ, Їа®Ё§®и«Ё ўбҐ ®бв «млҐ. Љ®Ј¤ ®бҐмо 梥вл гўп¤ «Ё, ¬л б®ЎЁа «Ё Ё Ґ«Ё Ёе 冷ўЁвлҐ бҐ¬Ґ , Ї®е®¤ЁўиЁҐ ¬ «ҐмЄЁҐ 祫®ўҐзҐбЄЁҐ бҐа¤ж - б®Ј« б® в ©®¬г ЇаҐ¤ Ёо "Ј®«гЎле Ўа в쥢" ®Ё ЇаҐ¤бв ў«пов б®Ў®о "Ј®азЁз®Ґ §Ґа®" ўҐал, Їа® Є®в®а®Ґ бЄ § ®, зв® ў« ¤ҐойЁ© Ё¬ ¬®¦Ґв ЇҐаҐбв ў«пвм Ј®ал. Џ®¤®Ў® ⮬г, Є Є Ёе бва ил© п¤ Ё§¬ҐпҐв бҐа¤жҐ Ё Ї®ўҐаЈ Ґв 祫®ўҐЄ ў б®бв®пЁҐ ¬Ґ¦¤г ¦Ё§мо Ё ᬥавмо, в Є бвагп ўҐал ¤®«¦ Ўл« ЇаҐ®Ўа §Ёвм в®бЄ®© Ё нЄбв вЁзҐбЄЁ¬ ў®бв®аЈ®¬. Ќ® п Їа®ЁЄ «®в®¬ ¬®ҐЈ® Ї®§ Ёп ҐйҐ ¤ «ҐҐ, ҐйҐ Ј«гЎ¦Ґ ў нвЁ г¤ЁўЁвҐ«млҐ ЇаЁвзЁ, п ᤥ« « ҐйҐ ®¤Ё и Ј Ё бв « «Ёж®¬ Є «Ёжг б ў®Їа®б®¬: —в® бв Ґвбп б ¬®Ґ© Єа®ўмо, Є®Ј¤ ® , Є®Ґж, Ўг¤Ґв Ї®Ґ 冷¬ Ј®«гЎле 梥⮢? € в®Ј¤ ®¦Ё«Ё ®Єаг¦ ўиЁҐ ¬Ґп ўҐйЁ, ¤ ¦Ґ ЇаЁ¤®а®¦лҐ Є ¬Ё ЄаЁз «Ё ¬Ґ влбпз ¬Ё Ј®«®б®ў: б®ў Ё б®ў , б ЇаЁе®¤®¬ ўҐбл, вл Ўг¤Ґим Ї®«Ёў вм ҐҐ, ¤ Ўл ў®§а бв «® ў®ўм 冷ўЁв®Ґ а б⥨Ґ, ®ЄаҐйҐ®Ґ вў®Ё¬ б®ЎбвўҐл¬ Ё¬ҐҐ¬. ‚ в®в з б п б®аў « ¬ бЄг б ЇЁв Ґ¬®Ј® ¬®о ў ¬ЇЁа , Ё ¬®о ®ў« ¤Ґ« ҐЇаЁ¬ЁаЁ¬ п Ґ ўЁбвм. џ ўл襫 ў б ¤ Ё ўв®Їв « ў §Ґ¬«о а б⥨Ґ, гЄа ўиҐҐ г ¬Ґп Ё¬п, ЇЁв ўиҐҐбп ¬®Ґо Єа®ўмо, в Є, зв® Ґ Ўл«® ўЁ¤® Ё ®¤®Ј® «ЁбвЄ . ‘ вҐе Ї®а ¬®© Їгвм Ўл« б«®ў® гбҐп з㤥бл¬Ё Їа®ЁбиҐбвўЁп¬Ё. …йҐ ў вг ¦Ґ б ¬го ®зм ЇҐаҐ¤® ¬®о пўЁ«®бм ўЁ¤ҐЁҐ: Є а¤Ё « Ќ ЇҐ««гб, ¤Ґа¦ ўиЁ© ў агЄҐ, б«®ў® § ¦¦Ґго ᢥзг, Ј®«гЎ®© «овЁЄ б ЇпвЁ«ҐЇҐбвЄ®ўл¬Ё 梥⠬Ё. Ћ Ї®е®¤Ё« «Ёж®¬ вагЇ «Ёим ў Ј« § е ᢥઠ« Ґа §агиЁ¬ п ¦Ё§м. ЊҐ Є § «®бм, зв® п ўЁ¦г бў®Ґ б®Ўб⢥®Ґ «Ёж® - в Є ўҐ«ЁЄ® Ўл«® б室бвў®; Ё б Ґў®«мл¬ бва 宬 п ®йгЇ « ҐЈ®, б«®ў® 祫®ўҐЄ б ®в®аў ®о ў§алў®¬ агЄ®©, ®йгЇлў ойЁ© бў®о а г. ‡ ⥬ п Їа®Єа «бп ў ва ЇҐ§го Ё, ў Ї®а뢥 ¤ЁЄ®© Ґ ўЁбвЁ, ў§«®¬ « а Єг, ў Є®в®а®© еа Ё«Ёбм ®бв ЄЁ бўпв®Ј®, ¦Ґ« п гЁз⮦Ёвм Ёе. Ќ® в ¬ п 襫 в®«мЄ® Ј«®Ўгб, Є®в®ал© бв®Ёв ў® §¤Ґбм ў ЁиҐ". ђ ¤иЇЁ««Ґа ўбв «, ¤®бв « Ј«®Ўгб, Ї®бв ўЁ« ҐЈ® ЇҐаҐ¤ ¬Ё бв®« Ё |
|
|