"Густав Майринк. Кардинал Напеллус (Сб. "Люди без костей")" - читать интересную книгу автор६㠤®бвЁЈгвм ¤ , Ґб«Ё в®«мЄ® Ї®¬®йм Ґ ЇаЁ¤Ґв ®б®ЎҐ® бз бв«Ёўл©
б«гз ©. ‡ ⥬ б®ў Ё§ ҐЈ® гбв, б«®ў® в®а¦Ґбвўгой п а ЄҐв ўлаў « бм да § : "ќв® ЁЎ®«ми п Ј«гЎЁ §Ґ¬«Ґ, Є®Ј¤ -«ЁЎ® Ё§¬ҐаҐ п 祫®ўҐзҐбЄЁ¬ Ёбва㬥⮬", - Ё нвЁ б«®ў б«®ў® ®ЈҐ¬ Ўл«Ё ўл¦¦Ґл ў ¬®Ґ¬ ᮧ ЁЁ ЎҐ§ ўбпЄ®© ўЁ¤Ё¬®© ЇаЁзЁл. ‚ Ёе § Є«оз «бп Є Є®©-в® ЇаЁ§а зл©, ¤ў®©®© б¬лб« - Є Є Ўг¤в® § Ј®ў®аЁўиЁ¬ бв®п« Єв®-в® Ґ§аЁ¬л© Ё Ј®ў®аЁ« ¬Ґ ҐЈ® гбв ¬Ё ў бЄалвле бЁ¬ў®« е. џ Ґ ¬®Ј ®вўҐбвЁ ў§Ј«п¤ ®в «Ёж ђ ¤иЇЁ««Ґа ; ®® ў¤агЈ бв «® в ЄЁ¬ ЇаЁ§а зл¬ Ё Ґ бв®пйЁ¬! ‡ Єалў бҐЄг¤г Ј« § , п ўЁ¤Ґ« ў®ЄагЈ ҐЈ® бЁЁҐ ®Ј®мЄЁ - "б«®ў® ®ЈЁ бў. ќ«м¬ , ЇаҐ¤ўҐй ойЁҐ ᬥавм", - Їа®бЁ«®бм ¬Ґ п§лЄ Ё п ¤®«¦Ґ Ўл« бЁ«мб⢥® б¦Ё¬ вм ЈгЎл, ¤ Ўл Ґ бЄ § вм нв®Ј® Ја®¬Є®. ‘«®ў® ў® ᥠ¬Ґ ЇаЁЇ®¬Ё «Ёбм ЄЁЈЁ, ЇЁб лҐ ђ ¤иЇЁ««Ґа®¬, Їа®зЁв лҐ ¬®о ў з бл ¤®бгЈ , § бв ў«пўиЁҐ ¬Ґп Ё§г¬«пвмбп ҐЈ® г祮бвЁ, ЁбЇ®«ҐлҐ ¦Јг祩 Ґ ўЁбвЁ Є ५ЁЈЁЁ, ўҐаҐ, ¤Ґ¦¤Ґ Ё ўбҐ¬г Ј®ў®ап饬㠮 ЎЁЎ«Ґ©бЄ®¬ ®вЄа®ўҐЁЁ. џ б¬гв® Ї®Ё¬ «, зв® нв® г¤ а аЁЄ®иҐв®¬, бЎа®бЁўиЁ© ҐЈ® ¤гиг, Ї®б«Ґ Ї« ¬Ґле бЄҐвЁзҐбЄЁе Ї®алў®ў ЁбЇ®«Ґ®© ¬г票© о®бвЁ, Ё§ ж абвў ўлбиЁе бв६«ҐЁ© §Ґ¬«о - а §¬ е ¬ пвЁЄ бг¤мЎл, г®бпйЁ© 祫®ўҐЄ Ё§ ᢥ⠢ вҐм. џ бЁ«мб⢥® ўлаў «бп Ё§-Ї®¤ ў« бвЁ ®ЎҐббЁ«Ёў ўиҐ© ¬Ґп Ї®«г¤аҐ¬®вл, ®ў« ¤ҐўиҐ© Ўл«® ¬®Ё¬Ё згўбвў ¬Ё, Ё з « ЇаЁб«гиЁў вмбп Є а ббЄ §г ђ ¤иЇЁ««Ґа , з «® Є®в®а®Ј® ўбҐ ҐйҐ §ўгз «® ў® ¬Ґ б«®ў® ¤ «ҐЄЁ©, ҐЇ®пвл© иҐЇ®в. ® Ў«Ґб⥫ ЇаЁ ᢥ⥠« ¬Їл, б«®ў® ¤а Ј®жҐ п ўҐйм, Ё ЇаЁ н⮬ Ј®ў®аЁ« б«Ґ¤го饥: "‚л, ў Є зҐб⢥ бва бв®Ј® г¤Ё«мйЁЄ , Ј®ў®аЁвҐ ® § еў влў о饬 згўб⢥, Є®Ј¤ Ї® ўҐ§ Ї®¬г ¤ҐаЈ Ёо ў 襩 «Ґбл ўбҐЈ® «Ёим ў ¤ўҐбвЁ «®ЄвҐ© ¤«Ё®© г§ ҐвҐ, зв® Ї®©¬ «Ё Ў®«миго алЎг, зв® ўб«Ґ¤ § ⥬ Ї®ўҐае®бвЁ Ї®Є ¦Ґвбп §Ґ«Ґ®Ґ з㤮ўЁйҐ, § ЇҐЁў ў®¤г. “ўҐ«Ёзм⥠нв® ®йг饨Ґ ў влбпзг а § Ё ўл, Ўлвм ¬®¦Ґв, Ї®©¬ҐвҐ, зв® Їа®Ёб室Ё«® б® ¬®о, Є®Ј¤ нв®в Єгб®Є ¬Ґв «« , Є®Ґж, ў®§ўҐбвЁ« ¬Ґ, зв® п ¤®иҐ« ¤® ¤ . ЊҐ Є § «®бм, зв® п бвгзгбм ў ў®а®в . ќв® ®Є®з ЁҐ ва㤠楫ле ¤ҐбпвЁ«ҐвЁ©...Ё, - ЇаЁЎ ўЁ« ® Їа® ᥡп вЁеЁ¬ Ј®«®б®¬ б ®в⥪®¬ Є Є®Ј®-в® ЁбЇгЈ : - зв® ¦Ґ - зв® п Ўг¤г ¤Ґ« вм § ўва ?" "„«п гЄЁ Ё¬ҐҐв Ґ¬ «®Ґ § 票Ґ Ё§¬ҐаҐЁҐ «®в®¬ ЁЎ®«м襩 §Ґ¬®© Ј«гЎЁл", - § ¬ҐвЁ« …иЄўЁ¤. "„«п гЄЁ, ¤«п гЄЁ, - Ї®ўв®аЁ« ђ ¤иЇЁ««Ґа, 室пбм ¬лб«Ґ® ў ®вбгвбвўЁЁ Ё ®Ўў®¤п б ў®Їа®бЁвҐ«мл¬ ў§Ј«п¤®¬: Љ Є®Ґ ¬Ґ ¤Ґ«® ¤® гЄЁ!" - ў¤агЈ ўлаў «®бм г ҐЈ®. ‡ ⥬ ® ўҐ§ Ї® ўбЄ®зЁ« б® бвг« . Џа®иҐ«бп ҐбЄ®«мЄ® а § Ї® Є®¬ вҐ. "„«п ў б, Їа®дҐбб®а, Є Є Ё ¤«п ¬Ґп, гЄ - ўв®а®б⥯Ґ®Ґ ¤Ґ«®, - ®Ўа вЁ«бп ® ў¤агЈ ҐЇ®б।б⢥® Є …иЄўЁ¤г. Ќ §лў ©вҐ ўҐйЁ бў®Ё¬Ё Ё¬Ґ ¬Ё - гЄ ¤«п б в®«мЄ® Ї®ў®¤ ¤Ґ« вм зв®-«ЁЎ® ЎҐ§а §«Ёз®Ґ б ¬® Ї® ᥡҐ; ¦Ё§м, г¦ б п, ®вўа вЁвҐ«м п ¦Ё§м ЁббгиЁ« иг ¤гиг, гЄа « иҐ ўгв॥©иҐҐ, ¤а Ј®жҐ®Ґ "п", Ё ⥯Ґам, зв®Ўл Ґ ЄаЁз вм Ї®бв®п® ® |
|
|