"Проспер Мериме. Арсена Гийо (Новелла)" - читать интересную книгу автора

Ї®бв ўЁ«  ᢥзг, Ї®в®¬г зв® ¬ вм Ј®ў®аЁ« , зв® Ґб«Ё Ї®бв ўЁвм ᢥзг бўп⮬г
ђ®ег, в® ­ҐЇаҐ¬Ґ­­® ­  ­Ґ¤Ґ«Ґ ­ ©¤сим ¬г¦зЁ­г, б Є®в®ал¬ Ўг¤Ґим ¦Ёвм... Ќ®
п Ї®¤га­Ґ« , п Ї®е®¦  ­  ¬г¬Ёо... ­ЁЄ®¬г п Ў®«миҐ ­Ґ ­г¦­ ... Ћбв свбп
в®«мЄ® 㬥аҐвм. ќв® 㦥 ­ Ї®«®ўЁ­г ᤥ« ­®!
‚бс нв® Ўл«® бЄ § ­® бЄ®а®Ј®ў®аЄ®©, Ј®«®б®¬, ЇаҐалў ойЁ¬бп ®в ўбе«ЁЇл-
ў ­Ё©, Ё б Є ЄЁ¬-в® ­ҐЁбв®ўбвў®¬, Є®в®а®Ґ Ј-¦г ¤Ґ ЏмҐ­ ­Ґ бв®«мЄ® ®вв «ЄЁ-
ў «®, бЄ®«мЄ® ЇгЈ «®. Ћ­  ­Ґў®«м­® ®в®¤ўЁ­г«  бвг« ®в Ї®б⥫Ё Ў®«м­®©. Ѓлвм
¬®¦Ґв, ®­  ¤ ¦Ґ ги«  Ўл ᮢᥬ, Ґб«Ё Ўл згўбвў® 祫®ўҐз­®бвЁ, Ў®«ҐҐ бЁ«м-
­®Ґ, 祬 ®вўа йҐ­ЁҐ Є нв®© Ї ¤иҐ© ¦Ґ­йЁ­Ґ, ­Ґ Ї®¬Ґи «® Ґ© ®бв ўЁвм Ґс ®¤­г
ў в Є®¬ ®вз п­ЁЁ. Ќ бвгЇЁ«® ¬®«з ­ЁҐ; § вҐ¬ Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­, ®ЇгбвЁў Ј« § ,
вЁе® Їа®иҐЇв « :
-- ‚ и  ¬ вм! ЌҐбз бв­ п! Љ Є ўл ¬®¦ҐвҐ в Є Ј®ў®аЁвм?
-- Ћ, ¬®п ¬ вм Ўл«  в Є п ¦Ґ, Є Є ўбҐ ¬ вҐаЁ... Є Є ўбҐ ­ иЁ ¬ вҐаЁ...
Ћ­  Є®а¬Ё«  бў®о ¬ вм... п ⮦Ґ Ґс Є®а¬Ё« ... •®а®и®, зв® г ¬Ґ­п ­Ґв ॡс­-
Є . џ ўЁ¦г, зв® ЇгЈ о ў б. ќв® ўЇ®«­Ґ Ї®­пв­®... ‚л Ї®«гзЁ«Ё е®а®иҐҐ ў®бЇЁ-
в ­ЁҐ, ўл ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ бва ¤ «Ё. Љ®Ј¤  Ў®Ј в, «ҐЈЄ® Ўлвм зҐбв­л¬. џ ⮦Ґ Ўл« 
Ўл зҐбв­®©, Ґб«Ё Ўл г ¬Ґ­п Є ⮬㠡뫠 ў®§¬®¦­®бвм. “ ¬Ґ­п Ўл«® ¬­®Ј® «о-
Ў®ў­ЁЄ®ў... ­® в®«мЄ® ®¤­®Ј® 祫®ўҐЄ  п «оЎЁ« . Ћ­ ¬Ґ­п Ўа®бЁ«. Ѓг¤м п Ў®-
Ј в , ¬л Ўл Ї®¦Ґ­Ё«Ёбм, ¬л Ўл ®б­®ў «Ё зҐбв­го ᥬмо... ‚®в п Ј®ў®ао б ў ¬Ё
в Є, б®ўҐа襭­® ®вЄа®ўҐ­­®, е®вм Ё §­ о, зв® ўл ®Ў® ¬­Ґ ¤г¬ ҐвҐ, Ё ўл Їа -
ўл... Ќ® ўл Ґ¤Ё­б⢥­­ п Ї®ап¤®з­ п ¦Ґ­йЁ­ , б Є®в®а®© п Є®Ј¤ -«ЁЎ® ў ¦Ё§­Ё
Ј®ў®аЁ« , Ё ўл Є ¦ҐвҐбм ¬­Ґ в Є®© ¤®Ўа®©, в Є®© ¤®Ўа®©... зв® п в®«мЄ® зв®
Ј®ў®аЁ«  Їа® ᥡп: ¤ ¦Ґ Є®Ј¤  ®­  г§­ Ґв, Є Є п п, ®­  ¬Ґ­п Ї®¦ «ҐҐв. џ
бЄ®а® г¬аг, п Їа®иг ў б ®Ў ®¤­®¬... Љ®Ј¤  п г¬аг, § Є ¦ЁвҐ Ї® ¬­Ґ ®ЎҐ¤­о ў
в®© жҐаЄўЁ, Ј¤Ґ п ў б ўЁ¤Ґ«  ў ЇҐаўл© а §. Џа®бв® ¬®«Ёвўг, Ў®«миҐ ­ЁзҐЈ®, Ё
п ў б Ў« Ј®¤ ао ®в ўбҐ© ¤гиЁ...
-- ЌҐв, ўл ­Ґ г¬асвҐ! -- ў®бЄ«ЁЄ­г«  Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­ ў бЁ«м­®¬ ў®«­Ґ-
­ЁЁ. -- Ѓ®Ј б¬Ё«гҐвбп ­ ¤ ў ¬Ё, ЎҐ¤­ п ЈаҐи­Ёж . ‚л а бЄ ҐвҐбм ў бў®Ёе ЇаҐ-
ЈаҐиҐ­Ёпе, Ё ®­ ў б Їа®бвЁв. џ Ўг¤г ¬®«Ёвмбп §  ў б, Ґб«Ё ¬®Ё ¬®«Ёвўл ¬®Јгв
зв®-­ЁЎг¤м §­ зЁвм ¤«п ў иҐЈ® ᯠᥭЁп. ’Ґ, Єв® ў б ў®бЇЁв «, ўЁ­®ў­ҐҐ ў б.
’®«мЄ® Ўг¤м⥠¬г¦Ґб⢥­­л Ё ­ ¤Ґ©вҐбм. Ђ Ј« ў­®Ґ, Ї®бв а ©вҐбм Ўлвм бЇ®Є®©-
­ҐҐ, ЎҐ¤­®Ґ ¬®с ¤Ёвп. Ќ ¤®, зв®Ўл ўл§¤®а®ўҐ«® ⥫®; ¤ги  в®¦Ґ Ў®«м­ , ­® п
агз обм §  Ґс Ёб楫Ґ­ЁҐ.
ѓ®ў®ап нв®, ®­  ўбв « .

-- 9 --

-- ‚®в, -- бЄ § «  ®­ , ўҐавп ў агЄ е Ўг¬ ¦Єг, Ј¤Ґ «Ґ¦ «® ­ҐбЄ®«мЄ® §®-
«®вле, -- Ґб«Ё ў ¬ зв®-­ЁЎг¤м Ї®­ ¤®ЎЁвбп...
€ ®­  е®вҐ«  бг­гвм бў®© Ї®¤ а®Є Ї®¤ Ї®¤гиЄг.
-- ЌҐв! -- Ї®алўЁбв® ў®бЄ«ЁЄ­г«  Ђаᥭ , ®вв «ЄЁў п Ўг¬ ¦Єг. -- Њ­Ґ ®в
ў б ­ЁзҐЈ® ­Ґ ­ ¤®, Єа®¬Ґ в®Ј®, зв® ўл ¬­Ґ ®ЎҐй «Ё. Џа®й ©вҐ. Њл Ў®«миҐ ­Ґ
гўЁ¤Ё¬бп. ЋвЇа ўм⥠¬Ґ­п ў Ў®«м­Ёжг, зв®Ўл п ¬®Ј«  㬥аҐвм, ­ЁЄ®Ј® ­Ґ бвҐб-
­пп. ‚л ўбс а ў­® ­Ґ ¬®Ј«Ё Ўл ᤥ« вм Ё§ ¬Ґ­п ­ЁзҐЈ® Їгв­®Ј®. ’ Є п ў ¦­ п
¤ ¬ , Є Є ўл, Ї®¬®«Ёвбп ®Ў® ¬­Ґ; п ¤®ў®«м­ . Џа®й ©вҐ.
€, Ї®ўҐа­гўиЁбм, ­ бЄ®«мЄ® Ґ© Ї®§ў®«п« ЇаЁЄ®ўлў ўиЁ© Ґс Є Ї®б⥫Ё  ЇЇ -
а в, ®­  бЇапв «  Ј®«®ўг ў Ї®¤гиЄг, зв®Ўл ­ЁзҐЈ® ­Ґ ўЁ¤Ґвм.
-- Џ®б«ги ©вҐ, Ђаᥭ , -- бЄ § «  бҐамс§­л¬ Ј®«®б®¬ Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­. -- џ
аҐиЁ«  ў ¬ Ї®¬®зм. џ е®зг ᤥ« вм Ё§ ў б зҐбв­го ¦Ґ­йЁ­г. ‚ иҐ а бЄ п­ЁҐ
б«г¦Ёв ¬­Ґ Ї®агЄ®©. џ Ўг¤г з бв® Ўлў вм г ў б, п Ўг¤г ® ў б § Ў®вЁвмбп. Ќ -