"Проспер Мериме. Арсена Гийо (Новелла)" - читать интересную книгу автора

ўЁвҐ«м­® ў«оЎЁ«бп ¬Ґ­п Ўл Ї®«оЎЁ«Ё, Ї®в®¬г зв® в®Ј¤  п Ўл нв®Ј® бв®Ё«?
-- „ , в®Ј¤  ўл Ўл«Ё Ўл ¤®бв®©­л в®Ј®, зв®Ўл ў б ⮦Ґ «оЎЁ«Ё.
-- …б«Ё ¤®бв в®з­® «оЎЁвм, зв®Ўл Ўлвм «оЎЁ¬л¬!.. ’®, зв® ўл Ј®ў®аЁвҐ,
­Ґ ®зҐ­м-в® ўҐа­®, бг¤ ал­п... „  зв®! Ќ ©¤ЁвҐ ¬­Ґ ᬥ«го ¦Ґ­йЁ­г, Ё п ¦Ґ-
­обм. …б«Ё ®­  ­Ґ ®зҐ­м г¦ ­ҐЄа бЁў , б ¬ п ­Ґ ­ бв®«мЄ® Ґйс бв а, зв®Ўл
­Ґ ¬®Ј гў«Ґзмбп... ‡  ¤ «м­Ґ©иҐҐ ®вўҐз ҐвҐ ўл.
-- ЋвЄг¤  ўл ᥩз б? -- ЇҐаҐЎЁ«  ҐЈ® Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­ бҐамс§­л¬ в®­®¬.
Њ Єб а ббЄ § « ® бў®Ёе ЇгвҐиҐбвўЁпе ўҐбм¬  « Є®­Ёз­®, ­® ўбс-в ЄЁ ЇаЁ
н⮬ Ўл«® ўЁ¤­®, зв® ®­ ­Ґ Ї®б«Ґ¤®ў « ЇаЁ¬Ґаг вгаЁбв®ў, ® Є®в®але ЈаҐЄЁ Ј®-

-- 14 --

ў®апв: "—Ґ¬®¤ ­®¬ гҐе «, 祬®¤ ­®¬ ЇаЁҐе «"*. …Ј® Єа вЄЁҐ § ¬Ґз ­Ёп Ё§®Ў«Ё-
з «Ё ®бвал© г¬, ­Ґ ¤®ў®«мбвўгойЁ©бп Ј®в®ўл¬Ё ¬­Ґ­Ёп¬Ё, ®Ўа §®ў ­ЁҐ Ў®«м襥,
祬 ®­ в® е®вҐ« Ї®Є § вм. Ћ­ ўбЄ®аҐ ®вЄ« ­п«бп, § ¬ҐвЁў, зв® Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­
ᬮваЁв ­  з бл, Ё ®ЎҐй «, ­Ґ ЎҐ§ § ¬Ё­ЄЁ, Ўлвм ўҐзҐа®¬ г Ј-¦Ё „ аᥭҐ.
Ћ¤­ Є® ®­ ­Ґ ЇаЁис«, Ё Ј-¦  ¤Ґ ЏмҐ­ Ўл«  нвЁ¬ ­Ґ ᮢᥬ ¤®ў®«м­ . ‡ в®
®­ пўЁ«бп Є ­Ґ© ­  б«Ґ¤го饥 гва® Їа®бЁвм Їа®йҐ­Ёп, ®Їа ў¤лў пбм ⥬, зв®
гбв « б ¤®а®ЈЁ Ё ¤®«¦Ґ­ Ўл« ®бв вмбп ¤®¬ ; ­® ®­ ­Ґ ᬮв५ ў Ј« §  Ё Ј®ў®-
аЁ« в ЄЁ¬ ­ҐгўҐаҐ­­л¬ Ј®«®б®¬, зв®, Ё ­Ґ ®Ў« ¤ п 㬥­ЁҐ¬ Ј-¦Ё ¤Ґ ЏмҐ­ зЁ-
в вм Ї® «Ёж ¬, ­Ґваг¤­® Ўл«® а §®Ў« зЁвм ЇаЁвў®абвў®. Љ®Ј¤  ®­ б ва㤮¬
Є®­зЁ«, ®­  ¬®«з  Ї®Ја®§Ё«  Ґ¬г Ї «м楬.
-- ‚л ¬­Ґ ­Ґ ўҐаЁвҐ? -- бЇа®бЁ« ®­.
-- ЌҐв. Љ бз бвмо, ўл Ґйс ­Ґ ­ гзЁ«Ёбм «Ј вм. ‚л ­Ґ Ўл«Ё ўзҐа  г Ј®б-
Ї®¦Ё „ аᥭҐ ­Ґ Ї®в®¬г, зв® ®в¤ле «Ё. ‚ б ­Ґ Ўл«® ¤®¬ .
-- Ќг ¤ , -- ®вўҐз « Њ Єб, бЁ«пбм г«лЎ­гвмбп, -- ўл Їа ўл. џ ®ЎҐ¤ « ў
"ђ®иҐ-¤Ґ-Љ ­Є «м" б нвЁ¬Ё и «®Ї п¬Ё, Ї®в®¬ Ї®Ґе « ЇЁвм з © Є ” ¬Ґ­г, ¬Ґ­п
­Ґ е®вҐ«Ё ®вЇгбЄ вм,   Ї®в®¬ п ЁЈа «.
-- €, Є®­Ґз­®, Їа®ЁЈа «Ё?
-- ЌҐв, ўлЁЈа «.
-- ’Ґ¬ е㦥. џ ЇаҐ¤Ї®з«  Ўл, зв®Ўл ўл Їа®ЁЈа «Ё. ‚ ®б®ЎҐ­­®бвЁ Ґб«Ё Ўл
нв® ¬®Ј«® ­ ўбҐЈ¤  ®вгзЁвм ў б ®в бв®«м ¦Ґ Ј«гЇ®©, бЄ®«м Ё ®вўа вЁвҐ«м­®©
ЇаЁўлзЄЁ.
Ћ­  ­ Є«®­Ё« бм Є бў®Ґ¬г агЄ®¤Ґ«Ёо Ё ЇаЁ­п« бм а Ў®в вм б ­Ґ¬­®Ј® ¤Ґ-
« ­­л¬ бв а ­ЁҐ¬.
-- Њ­®Ј® Ўл«® ­ а®¤г г Ј®бЇ®¦Ё „ аᥭҐ? -- а®ЎЄ® бЇа®бЁ« Њ Єб.
-- ЌҐв, ¬ «®.
-- Љ ЄЁҐ-­ЁЎг¤м Ў али­Ё ­  ўл¤ ­мҐ?..
-- ЌҐв.
-- џ ўбс-в ЄЁ а ббзЁвлў о ­  ў б. ‚л Ї®¬­ЁвҐ, зв® ўл ¬­Ґ ®ЎҐй «Ё?
-- Њл Ґйс гбЇҐҐ¬ ®Ў н⮬ Ї®¤г¬ вм.
‚ Ј®«®бҐ Ј-¦Ё ¤Ґ ЏмҐ­ Ўл«  Є Є п-в® ­Ґбў®©б⢥­­ п Ґ© бге®бвм Ё ­ҐҐб-
вҐб⢥­­®бвм. Џ®¬®«з ў, Њ Єб Їа®¤®«¦ « ўҐбм¬  ᬨ७­®:
-- ‚л ­Ґ¤®ў®«м­л ¬­®©? —в® Ўл ў ¬ ўлагЈ вм ¬Ґ­п Є Є б«Ґ¤гҐв, Є Є ¤Ґ« « 
вҐвп,   Ї®в®¬ Їа®бвЁвм? Џ®б«ги ©вҐ, е®вЁвҐ, п ¤ ¬ ў ¬ б«®ў® ­ЁЄ®Ј¤  Ў®«миҐ
­Ґ ЁЈа вм?
-- Љ®Ј¤  ¤ ов ®ЎҐй ­ЁҐ, ­ ¤® згўбвў®ў вм ў ᥡҐ бЁ«г ҐЈ® ЁбЇ®«­Ёвм.
-- ЋЎҐй ­ЁҐ, ¤ ­­®Ґ ў ¬, п ЁбЇ®«­о; п ўҐао, зв® г ¬Ґ­п еў вЁв бЁ«л Ё
¬г¦Ґбвў .
-- •®а®и®, Њ Єб, п ЇаЁ­Ё¬ о, -- бЄ § «  ®­ , Ї®¤ ў п Ґ¬г агЄг.