"Алистер Маклин. Остров Медвежий" - читать интересную книгу автора

- Да, я... - Он осекся.
- Чего же тут смущаться? Должно быть, она вам очень нравится. -
Помолчав, Аллен кивнул. Я продолжал: - Привести ее сюда?
- Что вы, доктор, что вы! Я не хочу. Я в таком виде... Нет, нет!
- Пять минут назад вид у вас был гораздо хуже, однако даже тогда
девушка рвалась к вам всем сердцем.
- Неужели? - Он попытался улыбнуться и сморщился от боли. - Ну хорошо.
Оставив его, я направился к каюте Страйкера. Он открыл на мой стук, но
смотрел волком. Я взглянул на все еще кровоточащую рану.
- Позволите осмотреть рану? - спросил я у Джудит Хейнс, которая сидела
на единственном стуле, держа на коленях своих коккер-спаниелей. В брюках и
малице она походила на рыжую эскимоску.
- Нет, - ответила она с ослепительной улыбкой, на минуту потеряв
обычную свою агрессивность.
- Может образоваться рубец, - возразил я, хотя меня совершенно не
трогало, образуется он или нет.
- Вот как! - Нетрудно догадаться, что Страйкер очень заботился о своей
наружности. Закрыв дверь, я обработал рану, наложил на нее вяжущий состав и
наклеил пластырь.
- Послушайте, я вам не капитан Имри. За что вы так отделали мальчишку?
Так и убить недолго.
- Вы же слышали, на то были личные причины. Ни то, что я оказал ему
помощь, ни скрытая лесть не смягчили этого грубияна.
- Ваш докторский диплом не дает вам права задавать лишние вопросы.
- Этот сопляк получил то, что заработал, - произнесла Джудит Хейнс не
более дружелюбно, чем ее муж. То, что она сказала, мне было интересно
услышать по двум причинам. Во-первых, всем было известно, что супруга своего
она не переносит, чего в данном случае не наблюдалось. Во-вторых,
свойственная ей, в отличие от Страйкера, откровенность могла простить
многое.
- Откуда вам это известно, мисс Хейнс? Вас в кают-компании не было.
- А что я там забыла? Я...
- Дорогая! - предостерегающе произнес Страйкер.
- Не доверяете собственной жене? Опасаетесь, как бы она не
проговорилась? - сказал я и, не обращая внимания на его сжатые кулаки,
обратился к Джудит Хейнс: - А известно ли вам, что в кают-компании сидит
молоденькая девочка и заливается слезами, жалея мальчишку, избитого вот этим
громилой? Или вас это не трогает?
- Если вы имеете в виду эту сучку, так ей и надо.
- Дорогая! - настойчиво повторил Страйкер. В изумлении взглянув на
Джудит, я понял, что она не шутила. Губы ее скривились, превратившись в одну
сплошную линию, зеленые глаза налились ядом. Я убедился, что слухи о
гнусности этой женщины отнюдь не беспочвенны.
- Эту безобидную девочку вы называете сучкой? - произнес я, паузами
выделяя каждое слово.
- Потаскушка! Сука! Дрянь подзаборная...
- Прекрати! - вскричал Страйкер, в голосе его слышалась тревога. Я
понял: лишь отчаяние могло заставить этого человека повысить на жену голос.
- Вот именно, прекратите! - поддержал я Страйкера. - Не знаю, почему вы
так говорите, черт возьми, мисс Хейнс, но больше чем уверен, вы и сами этого