"Алистер Маклин. Остров Медвежий" - читать интересную книгу автора

- Никакой он не источник, мой камбуз. - Красное лицо Хэггерти еще
больше побагровело, а голубые, как незабудки, глаза глядели враждебно. -
Извините, мне работать надо.
Повернувшись ко мне спиной, он принялся стучать кастрюлями. Я не люблю,
когда во время разговора ко мне поворачиваются спиной, и естественной моей
реакцией было желание схватить Хэггерти за плечо. Но я решил действовать
словом.
- А что так поздно задержались, мистер Хэггерти?
- Ужин для ходового мостика готовлю, -сухо ответил он. - Для мистера
Смита и боцмана. В одиннадцать смена вахты, они в это время вместе
трапезничают.
- Будем надеяться, что до двенадцати с ними ничего не произойдет.
- Что вы хотите этим сказать? - медленно повернувшись ко мне, спросил
кок.
- Хочу сказать следующее. То, что случилось однажды, может случиться
снова. Вы даже не поинтересовались личностью пострадавшего и насколько
тяжело его состояние.
- Я вас не понимаю, сэр.
- Очень странно. В особенности если учесть, что от пищи, приготовленной
на этом камбузе, человеку стало плохо.
- Я подчиняюсь капитану Имри, а не пассажирам, - сказал уклончиво кок.
- Вам известно, что капитан спит у себя в каюте. Его и пушками не
разбудишь. Не угодно ли пойти со мной и посмотреть на дело своих рук. На
человека, которого отравили.
Это было не очень-то вежливо с моей стороны, но иного выхода я не
находил.
- На дело моих рук? - Хэггерти отвернулся, сдвинул кастрюли в сторону и
снял поварской колпак. - Ничего плохого я сделать не мог, доктор.
Подойдя к двери каюты, где находился Антонио, я отпер ее. Запах стоял
отвратительный. Антонио лежал в той же позе, в какой я оставил его. Но в
лице не осталось ни кровинки, руки были почти прозрачны.
- Как вам нравится это зрелище? - повернулся я к Хэггерти.
Лицо у кока не побелело, а приобрело молочно-розовый оттенок. Секунд
десять смотрел он на мертвеца, потом отвернулся и торопливо зашагал по
проходу. Заперев дверь, я последовал за ним, шатаясь из стороны в сторону:
траулер отчаянно качало. Добравшись до столовой, я извлек из гнезда бутылку
"Черной наклейки" и, приветливо улыбнувшись маленькой Мэри и Аллену,
направился на камбуз. Полминуты спустя туда же вернулся и Хэггерти. Вид у
него был - не позавидуешь. Несомненно, за долгую службу на флоте он повидал
немало, но в зрелище человека, умершего от отравления, есть что-то особенно
жуткое. Я налил полстакана виски, кок залпом выпил и закашлялся. Лицо его
приобрело почти нормальный цвет.
- Что это? - хрипло спросил он. - Что же это за яд? Господи, в жизни не
видел такого кошмара.
- Не знаю. Но пытаюсь выяснить. Так можно мне осмотреть камбуз?
- Ну конечно. Не сердитесь, доктор. Я не знал. Что вы хотите осмотреть
в первую очередь?
- Уже десять минут двенадцатого, - заметил я.
- Десять двенадцатого? Господи, совсем забыл про вахтенных! -
воскликнул Хэггерти и с невероятной поспешностью начал собирать ужин. Две