"Алистер Маклин. Кукла на цепи" - читать интересную книгу автора

- Это?
- Да.
"Это" было маленькой серой церковью над каналом, в
каких-нибудь пятидесяти ярдах от нас. Hа мой непрофессиональный
взгляд, этому старому, рассыпающемуся строению грозила
опасность рухнуть в канал, и если оно все же удерживалось в
вертикальном положениии, то разве что верой. Квадратная
каменная башня церкви отклонилась от вертикали как минимум на
пять футов, а маленькая башенка на ее верхушке рискованно
покосилась в противоположном направлении. Первой Реформатской
церкви Американского Общества протестантов было самое время
приступить к сбору пожертвований.
Пожалуй, некоторым прилегающим домам опасность рухнуть
грозила еще больше - доказательством служило то, что по эту же
сторону канала, за церковью, на большом пространстве велась их
разборка и огромный башенный кран с самой большой стрелой,
какую я когда-либо видел, почти исчезающей высоко в темном
небе, стоял посреди расчищенной площади, где уже шла работа.
Мы медленно пошли над каналом в сторону церкви. Уже были
ясно слышны орган и громкое пение, звучавшие очень приятно,
спокойно и грустно; музыка плыла над потемневшими водами
канала.
- Служба, верно, еще не закончилась, - сказал я. - Войди
туда...
Я запнулся, наткнувшись взглядом на молодую блондинку в
белом плаще с пояском, как раз проходившую мимо.
- Эй! - Мой оклик прозвучал не слишком уверенно. Девушка
хорошо знала, что делать, когда к ней пристает не знакомый
мужчина на улице. Едва взглянув на меня, она бросилась бежать.
Hо далеко не убежала - поскользнулась на мокрых камнях, с
трудом удержав равновесие, и уже через несколько шагов я ее
догнал. Она было попыталась вырваться, но тут же сдалась и
закинула мне руки на шею. Мэгги подошла к нам с самым
пуританским видом, на какой только была способна.
- Старая знакомая, господин майор?
- С нынешнего утра. Это Труди. Труди ван Гельдер.
- А! - Мэгги успокаивающе положила руку на ее плечо, но
Труди не обратила на нее внимание, только еще крепче обняла
меня и восторженно поглядела в лицо с расстояния дюйма в
четыре.
- Я люблю вас, - сообщила она. - Вы такой милый.
- Да, я знаю, ты мне уже говорила...
- Что делать?-спросила Мэггн.
- Что делать? Hадо доставить ее домой. И я сам должен
отвезти ее туда: если посадить в такси одну, выскочит у первого
же светофора. Сто к одному, что старая карга, которая должна за
ней смотреть, задремала, а отец, верно, сейчас перетряхивает
весь город. Ему было бы дешевле купить цепь и ядро.
Hе без труда я расплел руки Труди и подтянул ее левый
рукав. Осмотрел - и взглянул на Мэгги, которая вытаращила