"Росс Макдональд. Смерть на выбор ("Лью Арчер")" - читать интересную книгу автора

- Со всякими. Она была неразборчива - понимаете, что я имею в виду? -
Этот ее рефренчик начинал действовать мне на нервы. - Казалось бы, девушка,
которая считает себя какой-то особенной потому, что отец ее, как она
утверждает, был доктором, должна быть разборчива в знакомствах. Парочку
врачей из нашей больницы она, конечно, заарканила, но люди они были женатые
и на квартире у нас не появлялись - я, во всяком случае, не видела. Еще были
у нее ребята из Сейфуэй, какой-то судейский, потом еще один тип - говорил,
что он писатель, только книг его я что-то не видела, даже какой-то малый,
который смахивал на мексиканца. Итальянец - так это уж точно.
- Фамилий их не помните?
- Когда она меня с ними знакомила, я обычно звала их по именам. Фамилии
врачей мне называть не хотелось бы. Если желаете знать мое мнение, ей просто
осточертел этот городишко, и она сбежала с одним из своих любовников. В
Лас-Вегас или еще куда-нибудь. Она всегда говорила, что хочет повидать мир.
Была о себе очень высокого мнения. Транжирила деньги на тряпки, которые были
ей не по карману, и чуть не через день ела за мой счет.
В холле послышались шаги, и девушка соскользнула с края стола. В дверь
заглянул высокий мужчина в белом халате. Глаза его скрывались за большими
очками с толстыми красными стеклами.
- Рентгенограмма на столе, - бросил он. - Одри, через пять минут будь
готова. - Потом, повернувшись ко мне, спросил: - Это вам надо поставить
бариевую клизму для завтрашнего просвечивания?
Я сказал, что нет, и он вышел.
- Ваше счастье, что нет, - хихикнула Одри. - Боюсь, мне пора, -
добавила она, вставая.
- Он сказал "через пять минут", - напомнил я. - А как насчет этого
Спида, которого выхаживала Галли? Ну этого, с ранением в живот?
- Это вы о Германе Спиде? У него был перитонит на почве отравления
свинцом или еще что-то. Нет, к нему она не приставала. Он пролежал несколько
недель в третьей палате, в декабре прошлого года, а потом уехал из города.
Говорят, его просто выкурили. Он был импресарио, работал с борцами в
"Арене", а потом в газетах написали, что его подстрелили - в стычке между
гангстерами, что ли. Я сама не читала, врачи рассказывали.
- Она, случайно, не с ним уехала?
- Нет, после его отъезда она еще некоторое время оставалась в городе. Я
ее видела однажды вечером с этим самым мексиканцем или кто он там. Фамилию
не помню. Турантин или вроде того. Думаю, он работал на Спида. Он пару раз
навещал его в больнице. Может, Тарантул?
- Тарантул - это такой паук.
- Правда? Ну, Галли, во всяком случае, на глупую мушку не похожа. Если
она с кем связывалась, у нее всегда были на то свои причины. Одного у нее не
отнимешь - пожить умела. Вот только ума не приложу, что она нашла в этом
типе, который на Спида работал. Я этим мексиканцам и итальянцам не доверяю -
ни капли уважения к женщинам.
Мне уже слегка надоели ее сентенции, к тому же она начинала
повторяться. Я встал со стула.
- Большое спасибо, мисс Грэм, - сказал я.
- Не за что. Если вам понадобятся еще какие-нибудь сведения, я кончаю
работу в половине пятого.
- Возможно, я подъеду сюда к этому времени. Кстати, вы рассказали